עס איז באַאַמטער. פאַשיאָן ס באַנעמעניש פֿאַר פרילינג איז רייזע - סינאָנימס, טאַקע, זענען געשווינד פליסנדיק צו באַשרייַבן די נאָומאַדיק, רייזע, ראָווינג אויג פון דיזיינערז. עס זענען דריי אויס פון קאַמף, רעכט דאָרט. דער געדאַנק פון ינסעסאַנט באַוועגונג איז נישט בלויז אַ מקור פון ינספּיראַציע צו קים דזשאָנעס - עס איז אַ וועג פון לעבן. ער איז אַ מענטש מיט וואַנדערלאַסט, אַ מענטש וואָס איז געפארן צו יאַפּאַן אַליין איבער 70 מאל אין די לעצטע יאָרצענדלינג, און אַ פּלאַץ פון ערטער.
בעכעסקעם מיט דזשאָנעס איז שווער אַרבעט. פּאַסיק, ער איז טאַסקט מיט דיזיינינג די מענסוועאַר פֿאַר לוי ווויטטאָן, אַ הויז וועמענס ערשטן raison d'être איז געווען דער געדאַנק פון די נעסיע. עס ס זעלטן וואָס אָבער ווו ווייַטער מיט דזשאָנעס, ווען עס קומט צו ינספּיראַציע. די סינז מאַכן די סימז.
ווי קומט עס, אַז פֿאַר דער ווייַטער סעזאָן דזשאָנעס באַשלאָסן נישט צו אַנטלויפן, אָבער צו צוריקקומען? זיין ספּרינג לוי ווויטטאָן ווייַזן איז נישט וועגן רייזע - אלא, אַ היים קומען. אין אַ טיפּיש דזשאָנעסיאַן מאָדע, דאָס איז נישט שייך צו אַ איין אָרט, אָבער אַ טריאָו: אפריקע, ווו ער געוואקסן; לאנדאן , װא ו ע ר הא ט זי ך געבילדעט ; און פּאַריז, ווו ער לעבט און אַרבעט איצט.
די לעצטע צוויי זענען געווען די מערסט קענטיק: אפריקע, די מקור פון לאַגזשעריאַס עקזאָטיש סקינס פון קראָקאָדיל און אָסטריטש, מאַסאַי-ינספּייערד טשעקס, און אַ סאַוואַנאַ-בליטשט, זאַמד-בלינד פּאַליטרע דאַמאַנייטאַד דורך באַף, טאַופּע און עקרו (מיר וואָלט רופן עס בייזש); בשעת לאנדאן האָט איבערגעגעבן פּונק. "עס איז שטענדיק עפּעס אַ ביסל לאָנדאָן פאַרבאָרגן ערגעץ," האט געזאגט דזשאָנעס. אין פאַקט, עס איז געווען גאַנץ אַ פּלאַץ. דזשאָנעס איז אַ גיריק זאַמלער פון פּונק מעמעראַביליאַ - זיין האָרדע פון Vivienne Westwood און Malcolm McLaren ס פּראָדוקציע פון זייער סעקס און סעדישאַנעריעס טקופע איז רגע צו גאָרניט, אַרייַנגערעכנט פילע אַ מוזיי - און ער האט עס צו גוט נוצן ווי רעפֿערענץ מאַטעריאַל פֿאַר די קנעכטשאפט-באַקט פון די זאַמלונג הויזן, ד-רינגס און הונט קאַלערז, כאָטש סופּערלאַטיוולי פאַרטיק אין די פראנצויזיש שניט. דער הונט קאָלנער, אגב, איז געווען אַן אַרקייוו ווייטטאָן סטיל, מער קאַמאַנלי געניצט פֿאַר פּאָוטשעס, געהייסן די "באַקסטער."
דאָס איז געווען די מאָדנע, אַנאַכראָניסטיק קראָססאָווערס וואָס האָבן געמאכט דעם זאַמלונג טאַקע זינג. ווי וועגן אפריקאנער טשעקס אַפּקאַמינג טאַרטאַן אין די מאָגער סטראַפּט-אַרויף טרעווז? אָדער אַז די נוצן דעטאַילס פון פּונק לינגקט, פֿאַר דזשאָנעס, צו די פאַנגקשאַנאַל אַספּעקט פון Vuitton ס געשיכטע, די קליפּס און פאַסאַנינגז פון טראדיציאנעלן טרונקס. א פּינקי-טאַן באָמבער אין די פּימפּלי ויסברוך כאַראַקטעריסטיש פון אָסטריטש באַהאַלטן איז געווען רעמאַניסאַנט פון אַן אַלט אַדאַגע: פּונק איז ווי סקוויזינג ספּאַץ. חוץ, אויב די Vuitton אָנעס וואָלט זיין סקוויזד, עס וואָלט זיין אין אַ ספּאַ אין Champneys. דערנאָך עס איז דער פאַקט אַז טרונקס זענען ריפערד צו ווי "פּלאַסטיק פּיקיוליערז" און דער געדאַנק אַז, אין אַלע ערלעכקייט, די קאָוטאַד לייַוונט פון Vuitton איז אַ געלויבט (און זייער טייַער) סאָרט פון פּלאַסטיק. דזשאָנעס האט אויך די פאַקטיש שטאָפּן אין דעם ווייַזן, פּערווי גומע טרענטשעס עטשט מיט די לוו מאָנאָגראַם און געדרוקט מיט אַ מענאַדזשעריע פון מיוטייטיד אַנימאַלס סקריבאַלד דורך די דיזיינער ס פרענדז און פאַרגאַנגענהייט מיטאַרבעטער דזשייק און דינאָס טשאַפּמאַן.
וואָס טוט קומען היים ימפּלייז? אַ פאַמיליאַריטעט. כאָטש איר וואָלט נישט וועלן צו רופן דעם אַ ביגאַסט היץ זאַמלונג, עס האט ריף און רעפֿערענץ אויף יידיאַז דזשאָנעס האט יקספּלאָרד בעשאַס זיין טעניער אין די הויז. יענע טשאַפּמאַן פּרינץ געווען איינער; די אפריקאנער טשעקס אנדערן, לאָנטשט אין זיין דעבוט פינף יאָר צו די סעזאָן, ריווערקט הייַנט אָבער נאָך רעקאַגנייזאַבאַל. ווען די טשאַפּמאַן ס זאַמבי זאָאָלאָגישער גאָרטן ראָומד פריי, עס איז געווען אַריבער אַ ווויטטאָן מאָנאָגראַם ינספּייערד דורך דער אָריגינעל פּלאַן פֿאַר די פּלאַן, באשאפן אין 1896 - דער וואָרצל פון די מאָנאָגראַם, פּונקט ווי דזשאָנעס יקספּלאָרד זיין אייגענע רוץ.
אין פאַקט, דאָס איז געווען דער יאַזדע דזשאָנעס באַשלאָסן צו נעמען אונדז אויף דעם סעזאָן - אַראָפּ זכּרון שטעג, זיין אייגענע און אַז פון לוי ווויטטאָן. ד י זעקשאפ ט הא ט מע ן באוואוסטזינדי ק אויפגעהויב ן פו ן ד י ארכיוון — ד י דאמפער ע אי ז געװאר ן א רוקן ; אַ '70 ס-דופעל נוסח גערופן ראַנדאָננעע גאַט אַ נייַ רימען; די וואַליזע שטומקעס זײַנען געקומען אָנגעטאָן אין ספּרינגבאָק אָדער אַן עלעקטריש־בלויע זעברע. די היימישע עלעמענט האָט געפֿירט צו אַ ווייַזן וואָס פּעלץ, טאָמער, וואָרמער ווי די לעצטע עקסקורסיע פון די פירמע; אַוואַדע מער פּערזענלעך, וואָס איז באַשערט ווייַל דזשאָנעס ס קשר צו די סאַבדזשעקץ אין האַנט. וואָס האט עס אַ נאָך פּראַל, צו די גלאָסי וואַניר פון פּנים אַפּעלירן. עס האט עס אַ טיפקייַט, וואָס איז ספּעציעל טריקי ווען דילינג מיט ונטערטעניק ענינים מיינד אַזוי ונ דורך פריער.
דזשאָנעס ס רעפערענסינג הייַנט האט נישט ופהייבן אַזוי פיל ווי רעקאָנטעקסטואַליזע פּונק. עס האָט געוויזן וואָס מרידה קען מיינען, אין אַ 21-יאָרהונדערט לוקסוס סכוירע הויז. ייבראַוז וועט זיין אויפגעהויבן - אָבער מרידה איז נישט די ראיה פון די באָרדעל-קריפּערד, זיכערקייַט-פּינד מלבושים פון פּונק פארגעלייגט ווי Vuitton מענשן, אָבער אַ דיזיינער אַפאָרדאַבאַל די פרייהייט צו פאָרשטעלן זיי. אין אַ ינקריסינגלי סאַטשערייטאַד לוקסוס סכוירע לאַנדשאַפט, דאָס איז וואָס די ווייַזן איז געשטאנען אויס.