דורך Tom Peaks @MrPeaksNValleys
אונטער די גרויס געצעלט, עס ס אליה בערטוד !! אַן אינטערנאַציאָנאַלע מאָדעל, מיט אַ סאַפיסטאַקייטיד און וועלטלעך אָראַ, עליאַ, איר זאל זיין שאַקט צו לערנען, פארבראכט צען יאָר אין דעם צירק. ווען עמעצער זאגט אַז עליאַ איז קלאַונינג אַרום, איר נאָר קען האָבן צו נעמען זיי ממש. עליאַ, באַוווסט פֿאַר זיין סטרייקינג דזשאַוולינע און פּוטי ליפן, איז בעסטער ווי אַ זכר מאָדעל ווי אַ בלאַזן פאַרבאָרגן אונטער באַשטאַנד. כאָטש, איך ימאַדזשאַן וואַטשינג זיין טיף פּנים און גוף גיין די ענג שטריק קען זיין ענדזשויאַבאַל. טאָמער עמעצער קענען מאַכן אַ פאָטאָ דרייען פון אים טאן אַקראַבאַטיק פיץ! דילייטפאַל עליאַ האט אַ פּערזענלעכקייט וואָס איז ווי בלענדיק און מאַלטי-פאַסאַטיד ווי זיין הינטערגרונט.
לעצטנס, די שווייצער געפיל עליאַ האט אַ פאָטאָ שאָס מיט NYC-באזירט יוסף לאַלי פֿאַר פּנוו / פאַשיאָנאַבלי זכר. מיר האָבן שוין לאַנג-צייט פאַנס פון די אַרבעט פון לאַלי. א פאָלקס, ימאַדזשאַנאַטיוו טאַלאַנט, לאַלי אַרבעט אין קייפל מידיאַ פּלאַטפאָרמס און מיט עטלעכע פון די ביגאַסט מאָדעלס און יידזשאַנסיז אין דער וועלט.
Joseph Lally איז אַן אַוואַנט-גאַרד פילמייקער, שניט פאָטאָגראַף און שרייבער וועמענס מיסיע איז צו שאַפֿן 'שיינקייט וואָס סידוס די אויג און אינהאַלט וואָס צעשמעטערן די לימיטיישאַנז פון די מיינונג. .
איצט, הנאה אונדזער אינטערוויו מיט Elia Berthoud מיט נייַע בילדער פון Joseph Lally:
אַזוי, ערשטער עטלעכע באַסיקס, עליאַ. וואָס איז דיין עלטער, וואָג און הייך? האָר / אויג קאָליר? דיין געבורסטאָג? וואָס יידזשאַנסיז פאָרשטעלן איר? וואָס איז דיין כאָומטאַון און איצטיקע וווינאָרט?
ערשטער פון אַלע, דאַנקען דיר Peaks N Valleys פֿאַר דעם אינטערוויו מיט מיר. איך בין 23 יאָר אַלט, 175 פונט און 6'1' הויך. מייַן האָר איז ברוין, און איך האָבן בלוי אויגן. איך בין געבוירן אויף 31/01/1993. איך בין רעפּריזענטיד דורך d1 ניו יארק, d1 לאָנדאָן, הויפּט מילאַן, און עטלעכע אנדערע אַרום די וועלט. מיין היימשטאט איז א שטעטל וואס הייסט הינוויל, וואס איז נאענט צו ציריך, און יעצט וואוין איך אין ניו יארק.
אַזוי, איר געוואקסן אין שיין דאָרפיש קאַנטריסייד לעבן זוריק, שווייץ. סאָונדס ווי הימל צו מיר? דערציילן מיר וועגן די קולטור שוידער פון זיין אין NYC? ווען זענט איר אריבערגעפארן צו די יו. צי איר פאַרפירן די עפענען ספּייסאַז אין שווייץ ווי קעגן צו די באַטאָנען און הימל סקרייפּערז פון NYC?
דער ערשטער מאָל איך באזוכט ניו יארק איך פּעלץ ווי די שטאָט איז געווען צו גרויס פֿאַר מיר. אָבער דאָס איז געווען איידער איך געלעבט אין בעידזשינג, טשיינאַ און געפארן דורך אזיע. איצט אַז איך בין געפארן גאַנץ אַ ביסל און געזען פילע ערטער, ניו יארק מיינט ווי די שליימעסדיק גרייס, נישט צו קליין נישט צו גרויס. אַזוי אין פאַרגלייַך מיט שווייץ איך פאַרפעלן די ריין גאסן און די הויך לעבעדיק סטאַנדאַרט וואָס שווייצער מענטשן הנאה (אָדער אפֿשר נישט גענוג גענוג). אָבער אויב איך פאַרפירן אַ עפענען פּלאַץ, איך ווי צו גיין אין סענטראַל פּאַרק אָדער אויף די הודסאָן טייך גרינווייַ. טראַוועלינג באשטימט געמאכט מיר אָפּשאַצן מיין היים מער ווי אלץ און פֿאַרשטיין אַז יעדער אָרט האט צו פאָרשלאָגן פאַרשידענע טינגז. אַזוי איך קיינמאָל פֿאַרשטיין וואָס מענטשן באַקלאָגנ זיך. קאַמפּליינינג איז נאָר אַ שוואַך שטאַט פון גייַסט, אין וואָס איר פאָקוס אויף די נעגאַטיוו אלא ווי די positive.
ווי אזוי ביסטו געווארן אזוי בקי אין שפראך? איר רעדן ווי 73 שפּראַכן אָדער עפּעס. האַהאַ. דערציילן אונדז וועגן דעם. איר זאָל ווערן אַ רעגירונג שפּיאָן!
האַהאַ. נו, איך רעדן גלאַט דייַטש, פראנצויזיש, איטאַליעניש און ענגליש, און איך בין איצט לערנען שפּאַניש און יאַפּאַניש. עס איז נישט מיין ציל צו רעדן אַלע פון זיי בישליימעס, אָבער איך ווילן צו פֿאַרשטיין און יבערגעבן מיט ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך. מיינע עלטערן האָבן מיר שטענדיק געזאָגט אַז עס איז וויכטיק צו לערנען וועגן פאַרשידענע קאַלטשערז און צו אַרבעטן צו וועלט שלום. שווייץ איז א לאנד אין הארץ פון אייראפע, וואס געפינט זיך צווישן רייכע און גאר ארעמע לענדער. נאָך פילע מלחמות זענען פארגעקומען אַרום די שווייצער גרענעצן, שווייץ געגעבן אַסיל צו קאַונטלאַס פליטים. מייַן מוטער שטענדיק געפרוווט צו לערנען עטלעכע ווערטער אין יעדער ימאַדזשאַנאַבאַל שפּראַך, אַזוי זי קען באַגריסן פליטים און קיין טיפּ פון פרעמדער וואָס באַשלאָסן צו לעבן און אַרבעטן אין שווייץ. און אויך איך האב אסאך מענטשן מורא פאר פרעמדע, אין יעדע לאנד וואס איך האב ביז יעצט באזוכט. אבער עס וואלט געווען בעסער אריינצונעמען מענטשן אין דער געזעלשאפט און זיי געבן א שטוב. יעדער רעספּעקט און פּראַטעקץ זיין היים און אויב די פרעמדע וועלן רעספּעקט און באַשיצן זייער נייַ היים, קיינער זאָל נישט האָבן מורא פֿאַר זיי.
אַזוי, עליאַ ... איר געארבעט פֿאַר צען יאָר מיט דעם צירק! גיב אונדז די מעשה. ווען האסטו אנגעהויבן? ווי? און וואס האסטו געטון?
יאָ, טאַקע, איך בין אויפֿגעוואַקסן אויף דער בינע מיטן צירק. איך האב זיך אנגעהויבן אין עלטער פון 6 מיט מיינע צוויי עלטערע שוועסטער. עס איז געווען אַ צירק פֿאַר קינדער, רעזשיסירט דורך די לערער פון מיין אָולדאַסט שוועסטער אין דער צייַט. עס איז געווען ווי אַ פערדל, אָבער מיר האָבן אַרום 40 שאָוז פּער יאָר, וואָס געמאכט עס אַ שיין גרויס זאַך פֿאַר אונדז אין דעם יונג עלטער. אין די 10 יאָר איך האָב געטאָן יעדער נומער איר קען ימאַדזשאַן: איך בין געווען אַ מכשף, בלאַזן, דזשאַגלער, פאַקיר, טייטראָופּ וואָקער, וניסיקליסט, און מיר האָבן עטלעכע מער נומערן פֿאַר וואָס איך טאָן ניט אפילו וויסן אַן ענגליש איבערזעצונג. מייַן פאַוואָריטעס זענען די נומערן ווי אַ טראַפּעז קינסטלער, וואָס איך טאָן פֿאַר 9 יאר.
ווי האָט איר סוף אַרויף מאָדעלינג? דערציילן אונדז ווי און ווען דאָס איז געווען? וואָס האָט איר מאָוטאַווייטאַד?
נאָך 10 יאָר פון צירק, פילע פון מיין צירק פריינט אנגעהויבן צו אַרבעטן און האָבן ווייניקער צייט צו שטעלן אַ פאַקטיש מי אין די נומערן און איך פּעלץ ווי עס איז צייַט צו טאָן עפּעס נייַ. איך גאַט פּיקט פֿאַר אַ אַמייזינג טאַנצן קאָמאַנדע וואָס איז געווען באצאלטע דורך פּומאַ, פֿאַר וועמען איך טאַנצן, ביז זיי באַלד נאָך שפּאַלטן זיך. בעשאַס אַלע מיין קינדשאַפט, ביז אַז פונט איך האט געטאן אין פאַרשידענע שאָוז און טריינד אין פאַרשידענע ספּאָרט און קונסט, און איצט איך האט גאָרנישט צו טאָן. איך געדענקט אַ פרייַנד פון מיין מוטער דערציילט מיר פריער אַז איך זאָל פּרובירן מאָדעלינג, אַזוי איך סטאַרטעד צו אָרגאַניזירן מיין אייגענע פאָטאָ שוץ און בויען מיין ערשטער פּאָרטפעל.
דערציילן אונדז וועגן דיין ערשטער שפּיל. ווי איז עס געקומען? ביסטו געווען נערוועז?
מײַן ערשטער שאָס איז געווען אַ רעדאַקציע פֿון שווימערײַ מיט צוויי מיידלעך, פֿאַר אַ דײַטשישן זשורנאַל. איך געפֿונען דעם אַד פֿאַר די אַרבעט אויף אַ מאָדעל פאָרום. איך איז נישט נערוועז. ווי פילע טינגז אין מיין לעבן, איך פּעלץ גאַנץ יקסייטאַד וועגן אַ גרויס געלעגנהייט צו אַרומפאָרן און אַרבעטן אין אומבאַקאַנט ערטער. פאר דעם שיסן בין איך געפארן קיין מינכען, דייטשלאנד, און צום סוף איז די באצאל געווען פונקט אזוי ווי מיינע רייזע אויסגאבן. אַזוי די באַצאָלט איז געווען שלעכט, אָבער איך געהאט מיין ערשטער דערפאַרונג און אַ גרויס צייט, אַזוי איך אַימעד צו מאַכן מאָדעלינג אַ טייל פון מיין באַלדיק צוקונפֿט.
גיין סטאַרטפּאַס און פּאָוזינג פֿאַר פּרינץ. זיי זענען זייער אַנדערש איז ניט זיי? וואָס טאָן איר בעסער, אליה? ווי אַזוי גרייטן זיך מענטאַלי?
צו זיין ערלעך, איך טאָן ניט טראַכטן אַז די דזשאָבס זענען זייער אַנדערש. אין מינדסטער זיי דאַרפן די זעלבע סקילז. א מאָדעל דאַרף אַ צוגעפאסט פּנים, גוף און אויסזען פֿאַר אַ אַרבעט. אויב די דריי זאכן פּאַסיק, אַ מאָדעל קענען טאָן קיין אַרבעט. פֿאַר מיר, פּערסנאַלי, עס איז וויכטיק אַז איך בין אין אַ גליקלעך און פרייַנדלעך שטימונג ווען איך אַרבעט, אַזוי אַז אַלעמען האט שפּאַס און די מאַנשאַפֿט קענען מאַכן ווערטפול אַוטקאַמז.
וואָס איז עס וועגן מאָדעלינג אַז איר הנאה? איר געווען שטענדיק אין די צירק ... איר טאַנצן. איז דאָס אַ קאַמפּאַטאַבאַל הינטערגרונט אין צוגרייטונג פֿאַר מאָדעלינג? ווי קריטיקאַלי אַנאַלייז די לעצט פּראָדוקט ווען עס קומט אויס?
איך האָב הנאה פון באַגעגעניש און ארבעטן מיט פילע מענטשן פון קיין מין טעגלעך. יעדער טאָג איז אַ נייַע טאָג און אַ אַנדערש מאַנשאַפֿט פֿאַר אַ אַנדערש אַרבעט. מייַן הינטערגרונט איז נישט פארלאנגט, אָבער אָפט איך קען נוץ פון מיין פאַרגאַנגענהייט יקספּיריאַנסיז, ספּעציעל אין טערמינען פון גרופּע דינאַמיש און פּערפעקשאַניזאַם. מייַן אַקראַבאַטיק סקילז זענען ראַרעלי פיטשערד אין מיין אַרבעט ביז איצט, אָבער איך האָפֿן צו באַקומען אַפּערטונאַטיז צו נוצן זיי אין דער צוקונפֿט. איך בין זייער קריטיש מיט יעדער אַרבעט איך טאָן. עס איז נישט גרינג צו באַפרידיקן אַ פּערפעקשאַניסט. האַהאַ.
וואָס זענען געווען איין אָדער צוויי כיילייץ פון דיין מאָדעלינג קאַריערע ביז איצט?
ווען איך בין צוריק אין מילאַן, איך געהאט די געלעגנהייט צו דרייען מיט אַ פאַקטיש לעגענדע. זיין נאָמען איז Giampaolo Barbieri. עס איז געווען פּונקט לעצטע וואָך, ווען ער געפֿינט מיר צו דרייען ווידער פֿאַר זיין אַפּקאַמינג בוך.
און אן אנדער הויכפּונקט איז געווען ווען איך באקומען מיין USA-ארבעטן וויזע מיט צוויי חדשים צוריק, וואָס דערלויבט מיר לעסאָף לעבן און אַרבעט אין ניו יארק!
ווער זענען עטלעכע פאַטאַגראַפערז מיט וועמען איר וואָלט חלום צו דרייען?
הממ, שווער קשיא ... עס זענען קאַונטלאַס פאַטאַגראַפערז איך וואָלט ווי צו טרעפן און דרייען מיט. נאָר צו נאָמען עטלעכע: Ellen von Unwerth, Steven Klein, Bruce Weber, Benjamin Lenox, Partick Demarchelier, Steven Meisel, Mert and Marcus.
עליאַ, וואָס זענען דיין לאַנג-טערמין צילן? וואָס וואָלט זיין דיין לעצט מאָדעלינג פאַנטאַזיע? צי איר האָפֿן צו בלייַבן פּערמאַנאַנטלי אין די USA?
איך שטענדיק לייקט פאַרשידענע וועגן פון פּערפאָרמינג, און איך ליבע פאָטאָגראַפיע און פילממאַקינג. מייַן לאַנג-טערמין צילן זענען צו מיטאַרבעטן מיט שעפעריש אַרטיס און געפֿינען וועגן צו מוטיקן ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך צו עפענען זיך זייער מחשבות, צו לעבן געזונט און צו שאַפֿן ווערט אין זייער לעבן.
איך וויל קיינמאָל נישט בלייבן בלויז אויף איין אָרט, מיין ציל איז צו פאָרזעצן צו אַרומפאָרן און בלייבן אין קאָנטאַקט מיט אַלע די גרויס מענטשן וואָס איך טרעפן אַרום די וועלט און האָבן פילע ערטער וואָס איך קענען רופן היים.
איר האָט ליב טאַנצן און לערנען באַלעט? וואָס מקיים באַקומען איר פון דעם?
איך בין נישט אַ גרויס פאָכער פון קאַפּיינג זאכן וואָס אנדערע מענטשן אַמאָל דיפיינד ווי גאנץ. אַזוי באַלעט איז טאַקע נאָר אַ געניטונג פֿאַר מיר. אָבער עס העלפּס מיר צו אַרבעטן אויף מיין האַלטנ זיך און עס איז אַ גוט אַרבעט. אויב איך וועט טאָמיד טאַנצן אויף אַ בינע ווידער, עס וועט נישט זיין קיין סאָרט פון קלאַסיש טאַנצן כאָטש.
איר זענט אויך אַ בודדיסט, עליאַ. ווען האָט איר אַנטדעקן אַז אין דיין לעבן? וואָס טוט עס ברענגען פֿאַר איר? איז עס מאל קאָנפליקט מיט די רעליגיע און לייפסטייל פון אַ זכר מאָדעל?
מײַנע עלטערן זײַנען געוואָרן בודדהיסטן איידער איך בין געבוירן געוואָרן, און אין עלף יאָר האָב איך אָנגעהויבן מײַן טאָג־טעגלעכע פיר. מייַן ערשטער יקספּיריאַנסיז מיט דעם פילאָסאָפיע זענען ממש לעבן טשאַנגינג, אַזוי איך האָבן קיינמאָל פארשטאפט.
ניט ענלעך אַלע די הויפּט געגרינדעט רעליגיאָנס, מאַהייַאַנאַ בודדהיסם איז נישט קאָנפליקט מיט אַ מאָדעל לייפסטייל. בודדהיסם איז פּראַמאָוטינג שלום און עס איז סטראַקטשערד זייער לאַדזשיקאַל און איז ייביק. עס איז געווען דער ערשטער רעליגיע אלץ צו העכערן דזשענדער יקוואַלאַטי (3000 יאר צוריק וואָס איז געווען רעוואלוציאנער) און עס ינקעראַדזשאַז יעדער פּראַקטישנער צו נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זיין אייגן לעבן, אַנשטאָט פון פּראָוכיבאַטינג אַ רשימה פון זינד. עס איז אויך קיין פונדרויסנדיק קראַפט, ווי אַ גאָט אין בודדהיסם, וואָס מאכט די פילאָסאָפיע יינציק און ראַשאַנאַלי וועראַפייזאַבאַל.
"רעליגיע איז אַ ריזיק טעמע אויף וואָס איך געגעבן אַ איין-שעה אינטערוויו אויף אַ שווייצער ראַדיאָ לעצטע זומער. אַזוי עס איז כּמעט אוממעגלעך צו באַקומען אין דעטאַל דאָ. אָבער איך קען רעקאָמענדירן צו לערנען מער וועגן בודדהיסם. ספעציעל נישירען בודדהיזם, וואס איך פיר, איז מערקווירדיק רעוואלוציאנער. — אליה
וואָס איז געווען דער ענטפער פון משפּחה און פרענדז אין שטוב וועגן זייער Elia ווערן אַ מאָדעל? צי איר באַקומען אַ פּלאַץ פון טרויער וועגן די פּאַרע בילדער?
נו, גוט קשיא. מײַנע עלטערן פֿלעגן טראַכטן, אַז איך האָב נאָר שפּאַס און פֿויל, אָבער זינט איך האָב אָנגעהויבן צאָלן מײַנע אייגענע ביללס, האָבן זיי מיר געלאָזט טאָן מײַן זאַך. איצט אַז איך גאַט מיין יו. עס. קינסטלער וויזע, אַלעמען שטיצט מיר מער. מיין באָבע איז ספּעציעל שטענדיק געווען שטאָלץ מיט מיר, זינט זי מאָדעלינג אין איר יוגנט אין שווייץ.
ווי וואָלט איר באַשרייַבן דיין פערזענלעכע שניט סטיל, עליאַ?
איך ליבע צו אָנטאָן פּשוט און פּראַקטיש.איך קלייַבן באַקוועם פאַבריקס און אָריגינעל קאַץ איבער פּרינץ.
אויף אָפּשפּיגלונג, באַשרייַבן דיין פּערזענלעכקייט.
איך פּרובירן צו נעמען אַלץ ערנסט, ווייַזן רעספּעקט צו אַלעמען. איך ווי צו טראַכטן אַז איך בין אַ גלייַך און באַרדאַסדיק טראכטן מענטש, אָבער אויך שפּאַס לאַווינג, ספּאַנטייניאַס, אַדווענטשעראַס און עמאָציאָנעל.
וואָס וועגן Elia Berthoud קען יבערראַשן מענטשן צו וויסן?
נאָך דעם אינטערוויו איך טראַכטן עס איז גאָרנישט לינקס צו זאָגן איר וועגן מיר, האַהאַ.
נאָך ספּענדינג צייט אין די USA, שפּיל די זעמל פון אָביעקטיוו אַבזערווער. וואָס איר געפֿינען איז בעסטער ... און זאָל זיין סעלאַברייטיד וועגן אַמעריקע? אין דער זעלביקער צייט, וואָס טאָן איר טראַכטן זענען פלאָז אָדער פּאָטענציעל וויקנאַסאַז אין אונדזער לאַנד?
איך געפֿינען עס מערקווירדיק אַז סטודענטן זענען העכסט ינקעראַדזשד צו פאָקוס אויף ספּאָרט אין זייער שולע עלטער. אין שווייץ, שולן וועט פאַרלאָזן איר אויב איר פאָקוס אויף אנדערע זאכן ווי צו לערנען צו פיל.
איך טראַכטן עס איז אַ גרויס פּראָבלעם אַז בילדונג און געזונט זאָרגן זענען נישט פריי אין די שטאַטן.
איצט די פלאַש ציבעלע ראָונד ... שנעל, פּשוט רעספּאָנסעס:
—באַליבט אַלע-צייט קינאָ: אַ) קאַמף / פאַנטאַזיע פילם ב) קאָמעדיע ג) טרערן?
עטלעכע פון מיין באַליבסטע קינאָ זענען Nymphomaniac, Planet Terror און Osage County. איר זאָגן מיר וואָס פֿילם געהערט צו וואָס קאַטעגאָריע ?
- וואָס 2 ערטער זאָל אַ ערשטער מאָל גאַסט אין שווייץ באשטימט באַזוכן?
די נאַרטע ריזאָרט LAAX / FLIMS / FALERA, די HR Giger מוזיי אין Gruyere.
-די 2 עקסערסייזיז וואָס איר געפֿינען רובֿ וווילטויק פֿאַר איר?
סיט-אַפּס, פלאַטערל
-באַליבסטע ונטערוועש סאָרט & סטיל?
קאַלווין קליין לענד ברידז
-צוויי ערטער ווו איר וואָלט ווי צו מאַכן אַ פאָטאָ שאָס איין טאָג?
פליענדיק אויף אַ העליקאָפּטער און וואוהין Ellen von Unwerth וואָלט ווי צו דרייען מיר ?
— װאָס טראָגט איר געװײנלעך אין בעט?
קאַלווין קליין לענד ברידז
- וואָס איין פּאָליטיש ענין קען ינספּירירן איר צו ווערן אַן אַקטיוויסט?
פריי בילדונג פֿאַר אַלעמען.
― דײַן ביגאַסט װיץ?
ומגעדולד.
- וואָס צוויי גשמיות פֿעיִקייטן טאָן מענטשן קאָמפּלימענט איר אויף די מערסט?
צו זיין ערלעך, איך ווינטשן עס איז מיין גוף, אָבער איך באַקומען די מערסט קאַמפּלאַמענץ פֿאַר מיין קין שורה און מיין ליפן.
–-קלאַונז ... קיל, כילעריאַס אָדער קריפּי?
הממ איך בין געווען אַ בלאַזן!! אַזוי איך טרעפן אַז דאָס איז געווען קיוט מיט צען יאָר צוריק, אָבער עטלעכע פון זיי קענען זיין סופּער קריפּי.
וואָס זענען די בעסטער וועגן אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ פֿאַר מענטשן צו דערגרייכן איר?
איך לייענען אַלע מיין DM ס. אַזוי אויב עמעצער איז יידל און גלייַך, איך ווי צו ענטפֿערן.
איר קענען געפֿינען Elia Berthoud אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ אין:
https://www.instagram.com/eliaberthoud/
https://twitter.com/eliaberthoud
איר קענען געפֿינען פאָטאָגראַף יוסף לאַלי בייַ :
https://www.instagram.com/lallypop421/
https://twitter.com/LallyPopArt
וועבסייט: http://lallypop421.com/
לאַלי ס פילמס: https://vimeo.com/channels/828523.