Simons Emoticón האַרץ פּיער לאַפּאָינטע צונויפקום צו מאַכן בוילעט אַוטפיץ מיט שעפעריש מחשבות פון קאַנאַדיאַן רעטאַילער סימאָנס און דאָס איז וואָס זיי טאָן. די טאָורנאַגעס פון לאַ וואָיקס, איר האָבן אַ פּלאַץ פון סימאָנס. גיסן סאָוליגנער ניטרע מיטאַרבעט, יל י אַ קוועלקוועס סעמאַינעס, ל'équipe de direction artistique chez Simons et moi, on s'est amusés à faire de belles photos with le grand Shayne Laverdiere Photography.
Pierre Lapointe איז אַ קאַנאַדיאַן זינגער-סאָנגרייטער. זיין ווערק גייט לאַרגעלי אין דער טראַדיציע פון פראנצויזיש טשאַנסאָן, כאָטש ער איז ינפלואַנסט דורך מאָדערן קנאַל מוזיק.