דאָס איז אונדזער ערשטער אינטערוויו מיט אַ נייַ פריש זכר מאָדעל גערופן אַורילין פעברואר ער אַרבעט מיט De Paris Scouting -DPS, ויסשליסיק פֿאַר מאָדערן זכר . הנאה!
מאָדערן זכר: הי אַורעליען, אַזוי ליב צו טרעפן איר, אפילו אויב מיר זענען אַזוי ווייַט אַוועק, דאַנקען פֿאַר טאן דעם, און ביטע זאָגן אונדז וועגן ווי האָט איר באַקומען דיסקאַווערד?
AURELIEN FEBVAY: איך בין דיסקאַווערד דורך מיין קראַנט ויסקוקער אויף דער אינטערנעץ, און דאָ איך בין, אַ מאָדעל מיט De Paris Scouting International - DPS.
FM: ווי אַזוי טאָן איר באַלאַנסירן דיין פערזענלעכע לעבן און מאָדעלינג קאַריערע?
AF: ביז איצט, איך געפֿונען מיין מאָדעלינג קאַריערע לעגאַמרע טשיקאַווע, און אַלעווייַ ווי איך גיין ווייַטער, איך וועט קענען צו ויספאָרשן אפילו מער. פֿאַר מיר, לעבן איז אַנפּרידיקטאַבאַל. אָבער, איך קלייַבן צו זיין positive אין אַלע צייט, און איך וועל טאָן מיין בעסטער צו דערגרייכן מיין גאָולז. איך ווייס אויך, אז גוטע געלעגנהייטן קומען נישט פאר צוויי מאל און איך וועל אויסנוצן יעדע געלעגנהייט זיך צו שטרעבן און צו דערגרייכן גרעסערע הויכקייטן.
FM: וואָס טראַכטן דיין משפּחה און פרענדז וועגן דיין זייַענדיק אַ מאָדעל? צי זיי מייַכל איר אַנדערש?
AF: מייַן משפּחה און פרענדז זענען סאַפּאָרטיוו און וועט שטענדיק זיין, פֿאַר בעסער אָדער ערגער, זיי וועלן שטענדיק זיין ביי מיין זייַט. זיי זענען די מערסט וויכטיק מענטשן פֿאַר מיר. זייער שטיצן מיטל אַ פּלאַץ פֿאַר מיר.
FM: וואָס טאָן איר האָבן צו קרבן צו ווערן אַ מאָדעל?
AF: איך בין געווען אַ פאַכמאַן טעניס שפּילער, אָבער די שניט אינדוסטריע און מאָדעלינג האָבן שטענדיק אינטערעסירט מיר. און מיין סקאַוץ גרומד מיר אין ווו איך בין איצט, און איך בין דאַנקבאַר און אַפּרישיייטיד צו זיי. גוטע אַפּערטונאַטיז טאָן ניט שטענדיק שלאָגן, און דאָס איז אַ ריזיקירן, אַ געלעגנהייַט, אַ געלעגנהייט. איך גענומען עס, און איך וועל אַרבעטן גאָר שווער צו מאַכן דעם אַן אַמייזינג קאַריערע.
FM: א סטעריאַטייפּ פון אַ "זכר מאָדעל" איז אַז זיי זענען שטום, וואָס איז דיין מיינונג אויף דעם?
AF: דאָס איז נישט אמת, איך קלייַבן צו גלויבן רובֿ פון די צייט זיי זענען נישט. יעדער איינער איז אַנדערש, און ווערייישאַנז טאָן יגזיסץ - מאָדעל אָדער נישט. קיינער איז נישט גאנץ, מאָדעלס אַרייַנגערעכנט. איך נאָר ווינטשן אַז אַלעמען פאַרמאָגן יקערדיק רעספּעקט פֿאַר אנדערע. די וועלט איז אַזוי שיין, נעמען צייט צו שמעקן די רויזן און האַלטן סטעריאַטייפּ מאָדעלס. קומען אויף מענטשן!
FM: וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן שניט אינדוסטריע איצט? וואָס איז דער בעסטער טייל? און די ערגסטע?
AF: די שניט אינדוסטריע איז ווי פּלאַץ, עס זענען אַזוי פילע פּאַסאַבילאַטיז וואָס קענען פּאַסירן, מענטשן נאָר מוזן זיין רעאַליסטיש און זיין אמת צו זיך און נישט זיין אָפּלייקענונג. דער בעסטער טייל איך וואָלט זאָגן ... המממ .. פּאַרטיינג? האַהאַ.
מיר אַלע וויסן אַז מאָדעלינג איז ניט שטענדיק אַ בעט פון רויזן, מאָדעלס מוזן האָבן גוט נעטוואָרקינג סקילז (אַחוץ די גוט קוקן) אַזוי זיי ווערן מער ריסאָרספאַל ווי די צייט פּאַסיז דורך. עס קען ווערן טייערינג עטלעכע מאָל אָבער האַלטן אַדאַפּטינג איך וואָלט זאָגן.
FM: וואָס איז דיין מיינונג וועגן די באַנעמעניש פון דיזיינער מיט מאָגער מאָדעלס?
AF: יעדער דיזיינער האט אין זינען, די בילד און די וויזשאַוואַל זיי ווילן די זאכן צו זיין געשילדערט אין. איך פילן נייטראַל וועגן עס, די שניט אינדוסטריע איז עטלעכע מאָל אַ ביסל משוגע, באַקומען איבער עס. ווען די פאָדערונג איז דאָרט, די מאָדעלס וועט זיין געמאכט צו טוישן צו אַדאַפּט.
FM: צי איר בעסער וועלן סטאַרטפּאַס אָדער דרייען?
AF: איך האָב ליב צו טאָן ביידע. אין שאָוז, ווען די ליכט היץ אויף איר, איר גיין ווי אַ סופּערמאָדעל און פאָרזעצן ווייַל רובֿ מאָדעלס ווילן צו מאַכן עס גרויס אין די אינדוסטריע. עס איז אַ מאָמענט אַז איר וועט האָבן צו גיין דורך איידער איר גאָר אָנכאַפּן וואָס איך בין טריינג צו זאָגן!
פֿאַר שוץ, איך הנאה מאָווינג אין פראָנט פון די אַפּאַראַט, ארבעטן מיט די לייץ און פאָטאָגראַף, קריייטינג די בעסטער וויזשוואַלז, לערנען צו אַרבעטן מיין בעסטער אַנגלעס און אויסדרוקן.
FM: זינט איר זענט אין אַ קאַמפּעטיטיוו אינדוסטריע, ווי טאָן איר שעפּן רידזשעקשאַן? וואָס איז די ערגסט באַמערקונג איר האָט אלץ געהאט פון די קלייאַנץ?
AF: מענטשן זענען סקעפּטיקאַל אַז איך זאָל פּרובירן מאָדעלינג, און איך וויסן אַז איך בין נישט דער בעסטער קוקן באָכער אין דער וועלט. מענטשן זאָגן מיר צו זיין רעאַליסטיש און פאָרזעצן. אָבער, איך שטענדיק גלויבן "באַזיגן איז נצחון פֿאַר דער צוקונפֿט". איך וועל פאָרזעצן צו בלייבן פאָוקיסט אויף מיין קאַריערע, און צו בלייבן אָפּטימיסטיש די גאנצע צייט. עס איז אַ ענין פון ייבערהאַנט, פּונקט ווי ווי פאַרשידענע מענטשן בעסער וועלן פאַרשידענע דיזיינערז. אפילו אויב איין קליענט לייגט מיר אַראָפּ, די ווייַטער 10 קלייאַנץ קען נאָר ליבע מיר, איר וועט קיינמאָל וויסן, טאָן איר? Jajaja.
FM: וואָס איז דיין דעפֿיניציע פון שיינקייט?
AF: די ויסווייניקסט שיינקייט איז פּליטקע צו מיר. וואָס איז די מערסט וויכטיק זאַך איז אַ עכט האַרץ, איז בכלל פייַן און וואַרעם צו אנדערע מענטשן. שווינדל מענטשן באשטימט זענען נישט שיין צו מיר.
FM: וואָס איז דיין פערזענלעכע סטיל?
AF: איך בין אַלץ. האַהאַ. איך ליבע טריינג פאַרשידענע נוסח פון קליידער, פון פּשוט גיק מאָדיש צו גאַס טראָגן. א פּאָר פון סקיניז און אַ פּוללאָווער וואָלט זיין גוט. עס איז ווער איר זענט וואָס איז וויכטיק, אַז בטחון, אַז סוואַגער. סטייל קומט פון אינעווייניק.
FM: ווי טאָן איר טייטן צייט בעשאַס די שוץ אָדער די ווייַזן?
AF: איך האָב ליב צו רעדן מיט מענטשן, לערנען וועגן זייער קאַלטשערז, מאַכן נייַע פרענדז מיט סטייליסס, דרעסערז, מאָדעלס. עטלעכע מאָל איך קער אויף מוזיק פון מיין יפּאָד, און קאַמפּאָוז עטלעכע מוזיק, מוזיק וועגן שניט, און זיין שיקער אין מיין אייגן קליין וועלט.
FM: דאַנקען דיר אַזוי פיל אַורעליען, טאַקע אַ ימפּרעסיוו באָכער רייזינג שטערן און אַזוי שיין, האָפֿן מיר קענען טאָן אַ פּלאַץ פון פּאָסטן וועגן איר דאָ אין פאַשיאָנאַבלי זכר.
* דאַנק צו Damien Pannier וואָס מאַכן דעם אָנליין אינטערוויו גרינג.