Oju ojo ti ko tọ Igbimọ pataki 'Ifihan Ifihan' pẹlu imọran, itọsọna iṣẹ ọna & fọtoyiya nipasẹ Predrag Pajdic ati ọrọ nipasẹ J. L. Nash. Itan Ebora yii ni iyaworan ni Ibi-isinku atijọ Porto ni ile itaja Oju ojo ti ko tọ ti o tẹle. Gbogbo awọn aṣọ lati SS12 WW yiyan: Armando Cabral, Stephan Schneider, Dries Van Noten, Oju ojo ti ko tọ, Awọn iṣẹ akanṣe wọpọ, YMC, Ọkan-T-Shirt, L.G.R. ati March Lab.
* * *
Bi o ti ṣe ọna rẹ bi o tilẹ jẹ pe itẹ oku atijọ, o gba akoko rẹ lati da duro lati wo awọn orukọ ati awọn ọjọ oriṣiriṣi, fi ọwọ kan awọn ododo ati awọn apẹrẹ okuta titi o fi ri ile kan niwaju, ni opin orin naa. Kii ṣe pe oun yoo ranti lailai ṣugbọn lilu ọkan rẹ yara ati awọn igbesẹ ti o fẹẹrẹfẹ titi o fi kọja sinu ina ti o kun aaye. Aja giga ti o ni ile-ipamọ bi awọn ferese ti da ina sori awọn ejika rẹ o si dubulẹ lori ilẹ lati wẹ ninu agbara oorun, ti o gba ararẹ laarin awọn ojiji ti awọn okú.
O le jẹ iṣẹju diẹ, o le jẹ wakati kan ṣugbọn akoko ti sọnu ni ayika ọna abawọle yii ati nigbati o ṣii oju rẹ, irisi ti ararẹ duro nitosi rẹ, o nwo rẹ. Ó rò pé òun wà lójú àlá, ó mi ara rẹ̀ jìgìjìgì, àmọ́ bó ṣe wo àyíká, kò lè rí ẹnu ọ̀nà tó gbà wọlé mọ́, ó yíjú sí ara rẹ̀, ó sì gbìyànjú láti sọ̀rọ̀.
Lati sọ pe diẹ ninu awọn gypsy atijọ sọ fun mi, ni alẹ ọjọ kan nigbati ina atupa ti yọ ni oju awọn ọmọde gun ju lati ibusun wọn, pe MO yẹ ki o reti ọ, yoo jẹ irọ ti a ṣe apẹrẹ lati ya ara mi kuro ninu aini iyalẹnu ti o ṣiṣẹ soke. ni aaye yi ti idanimọ. Ṣugbọn, bawo ni MO ṣe le mọ ọ? Apa kan wa ti mi korọrun ati bẹru pe iwọ yoo wo oju mi ki o mọ mi, ṣugbọn o ti ṣe tẹlẹ. Oro naa niyen. O mọ gbogbo mi ati pe lakoko ti Mo nifẹ lati rii ẹwa ti Mo gbagbọ, o tun di ẹgbin ti Mo ro pe MO tọju. Ṣe ni mo ju eyo, fa mandalas; gbiyanju lati pe awọn undead tabi conjure rẹ ipalọlọ mọ? Bi mo ṣe wọ inu awọn odi wọnyi, ti o jẹ arara nipasẹ itan-akọọlẹ nla wọn, nipasẹ idan kan ti o buruju ni MO ṣẹda ipin ti ihuwasi bi? Awọn ẹiyẹ duro ati afẹfẹ ti lọ silẹ. Paapaa awọn eegun oorun ti nwọle nipasẹ awọn window bi ẹnipe iṣakoso ipele ati pe o wa nibi pẹlu mi, olurannileti kinaesthetic pe boya nkan wa diẹ sii ati ti o ba jẹ bẹẹ, ṣe o n reti mi lati tọju rẹ, jẹun ọ? Ṣe o jẹ ileri ti nkan diẹ sii tabi nirọrun mimu mimu ifarabalẹ, hallucination rere ti tani Mo ro pe o yẹ ki n jẹ?
Ohun ajeji nipa itara ni pe o ṣe afihan agbara ti ara ẹni fun aṣeyọri ti oye ati titi ti eniyan yoo fi dojukọ iru ẹda tabi oye, eyikeyi imọran ti pipe tabi mimọ tabi paapaa ẹwa jẹ ibajẹ nipasẹ awọn ipo ti ara ati igbesi aye yii- ipinle. O ro pe o ṣe amí awọn iyẹ angẹli lati awọn ejika ti iwoyi ti irisi tirẹ ati pe o mọ pe awọn egbegbe ti awọn iyẹ dabi ẹnipe orin.
Bi mo ti n mọ diẹ sii pe ẹmi rẹ ni ẹmi mi Mo fẹ lati gba ọ mọra, di ọ mu; jẹ ọ lati da ọ pada si apakan ti emi Emi ko le ṣe akiyesi deede. Boya o jẹ ẹṣẹ lati jẹ olujẹun-ọkan, ipari ti ko ni ẹda ṣugbọn nibi o wa; tobi ju aye, mi ẹri ti gbogbo awọn miiran, ṣe ẹran ati lonakona, nibo ni mo ti bẹrẹ? Iṣe ifẹ. Ohun ti a beere ni iṣe ti ifẹ. Sibẹsibẹ ko si ohun lati awọn ẹiyẹ ati awọn ọrun jẹ kanna bi nigbati mo wọ ibi yii. Ṣe Mo wa ni diẹ ninu awọn onirẹlẹ, ipalọlọ purgatory? Bí ó bá sì rí bẹ́ẹ̀, nígbà wo ni mo kú? Kilode ti Emi ko mọ boya Mo wa nibi tabi nibẹ ati kilode ti ohun mi ko dun lori lilu ọkan mi? Mo nilo ki o sọ fun mi, ba mi sọrọ, ṣafihan fun mi, ohunkohun ṣugbọn ko si awọn ọrọ ti o kọja awọn ete mi ati pe awọn ibeere ẹgbẹrun ṣubu bi Mo ti rii pe apakan pipe julọ ti mi wa ni iyatọ pupọ ṣugbọn sibẹ pẹlu alaihan, asopọ umbilical, Mo lero o. Mo rilara rẹ.
Ti o ba dojukọ ẹmi rẹ ni ọna abawọle akoko ajeji jẹ daju pe ni igbaradi o ni ẹgbẹrun ibeere lati beere; rii daju pe o ti ṣe atunṣe wọn titi ti wọn fi jẹ tacit fun o jẹ diẹ sii pe akoko pipe ati ẹwa - otitọ julọ ti awọn pipe ati ẹwa, eyini ni, ti ara rẹ, ti wa ni ifihan, iwọ yoo ni ife. Ohun gbogbo ti o wa laaye tabi ti o ku yoo rùn bi frangipanis ti o dun julọ, awọn Roses onírẹlẹ tabi eti ile oyin-oyin ati pe iwọ yoo gbagbe awọn ibeere rẹ.
Ni kutukutu riri yii ti pipe rẹ patapata, agbara gbogbo rẹ, agbara rẹ. Mo fẹ ọ, Mo ṣofo laisi rẹ ati pe a ko ti sọrọ. Ìwọ pẹ̀lú ìyẹ́ apá rẹ tí ó jóná àti èmi pẹ̀lú ẹ̀mí mi kò tíì wà láàyè. Mo ni ife re, okan mi, okan mi. Mo nifẹ rẹ.
Oorun ti ẹwa ara rẹ laisi iyemeji jẹ ohun kan ti o rẹwẹsi awọn imọ-ara rẹ ati lilu ọkan rẹ pejọ ipa bi awọn iyẹ ti ẹmi rẹ ti di i, bi lilu ọkan ti igboya rẹ ti n ni okun sii ati awọn sojurigindin ti gbogbo agbara ti o gbe, ti n lu. ẹran ara rẹ̀ títí kò fi sí ìyàtọ̀ mọ́ láàrin àwọn méjèèjì.
* * *
Olootu iyasoto/itan ti a fi aṣẹ fun nipasẹ Oju-ọjọ ti ko tọ.
Pẹlu Edir & Hugo Rodrigues lati Gbajumo Lisbon
Iranlọwọ nipasẹ Christina Miguel & Darius Meibodi
Erongba, Itọsọna iṣẹ ọna & fọtoyiya: © Predrag Pajdic, 2012
Ọrọ: © J. L. Nash, 2012
