Chanel Pre-Fall 2015 Salzburg
Karl Lagerfeld yi lọ nipasẹ yipo kamẹra lori iPhone 6 rẹ o si tan aworan kan laipẹ ti o ṣii: Onise ara Jamani bi ọmọkunrin kan ti o wọ lederhosen. “Gẹgẹbi ọmọ kekere Emi ko wọ ohunkohun miiran,” o kigbe.Awọn breeches alawọ naa ṣe atilẹyin apamowo Chanel tuntun ẹrẹkẹ, fò iwaju ti o lọ silẹ ti yipada si apo idalẹnu kan ti o le ṣe ipeja fun ikunte kan iṣẹ ṣiṣe blush.
“O gbọdọ gba pe o dun pupọ, ni aala ti idọti. Ṣugbọn o jẹ ọgbọn pupọ, ”Lagerfeld sọ pẹlu idunnu lakoko awotẹlẹ ti ikojọpọ Métiers d'arts tuntun rẹ, ti a pe ni Paris-Salzburg.
Nipa fifun ni igbesi aye tuntun si ara Alpine kan, Lagerfeld gbejade ohun-ini ti orukọ ile Gabrielle Chanel, ẹniti o rii awokose fun ọkan ninu aami rẹ julọ ati awọn apẹrẹ ti o duro pẹ ni itansan-gige, jaketi apo mẹrin ti o wọ nipasẹ oniṣẹ igbega ti Salzburg's iyasoto Mittersall hotẹẹli. Olukọni rẹ lẹhinna, Baron Hubert von Pantz, jẹ olufẹ Chanel ni awọn ọgbọn ọdun, ati ipadabọ rẹ si idasile ni ọdun meji lẹhinna jẹ oore pupọ.
"Ni awọn ọdun 50, o pada sihin, eyi ni bi o ṣe rii jaketi yii ati pe ni otitọ bi a ti bi jaketi Shaneli," Lagerfeld ṣe alaye ni Ọjọ Aarọ bi o ti fi awọn ipari ipari si gbigba. "O wo Shaneli ni Twenties ati Thirties ati pe ko si nkankan bi eyi."
Lagerfeld paraded kiko titun awọn ẹya ti Chanel jaketi - ati ki o kan Blizzard ti frothy sweaters ati blouses - nigba mẹta ojuonaigberaokoofurufu fihan ni Rococo aafin Schloss Leopoldskron. Iworan naa ṣe afihan awọn eroja Tyrolean aṣoju, ti o ni itara fun ọjọ-ori ode oni, si ipele aṣa agbaye.
"O ti ṣe daradara, bawo ni wọn ṣe dapọ aṣa lati ibi kan pato pẹlu ẹmi Shaneli," oṣere Àstrid Bergès-Frisbey sọ. "Wiwo wa fun gbogbo iru obinrin."
Ṣaaju iṣafihan naa, awọn VIPs ati awọn olootu ya awọn fọto ti ile iṣọ nla pẹlu awọn ibi ina ina didan didan rẹ, awọn balikoni irin ti a ṣe ati filati kan ti o n wo adagun-alawọ ewe grẹy. Woodsmoke lati ọgba ti jo sinu yara, fifi si wintry titunse ti awọn tabili ti o rù pẹlu kukisi, clove-studded oranges ati eso eto reminiscent ti 17th-orundun awọn kikun.
“O lẹwa, ati alaye pupọ,” ni iyalẹnu Bergès-Frisbey, ẹniti o murasilẹ fun ipa ti o tẹle, bi Guinevere ninu aṣamubadọgba Guy Ritchie ti “Knights of the Round Table.”
"A bẹrẹ yiya aworan ni Kínní, pupọ julọ ni England," o sọ. “O lagbara pupọ. Mo n mura.”
Oṣere ara ilu Jamani Mavie Hörbiger, ti o ngbe ni Ilu Austria, sọ pe ikọlu Chanel jẹ iṣẹlẹ pupọ: “Lati ni aṣa ni Salzburg, kii ṣe deede fun awọn ara ilu Austrian.”
Ifihan Lagerfeld ṣe iranlọwọ lati tanna akoko isubu-iṣaaju pẹlu iṣagbega ti o dara julọ lori chic Konsafetifu: Crystal stars twinkling on prim, cardigan ehin-erin ni irun-agutan sisun; edelweiss ti a ṣe ọṣọ lori awọn leggings ogbe; ati awọn ribbons ti yipada si titobi nla, awọn apa aso ti o ni rirun lori ẹwu iyalẹnu ti a ṣe ti awọn iyẹ ẹyẹ, ẹbun si falconry ti awọn aristocrats Austrian ti igba atijọ nṣe.
“O dun lori rẹ, rara? Iyẹn ni isunmọtosi ti o le de si dirndl kan, ”Lagerfeld sọ bi Lara Stone ṣe wọ aṣọ ti o baamu ni aṣọ taffeta dudu ti o tan pẹlu gbigbọn ti o dabi apron ti o ni eti ni ruffles. “Mi ò fẹ́ kí ó dà bí ‘Ilé Kékeré Lórí Pàrádísè.’” (Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé lẹ́yìn náà a lè ṣe amí àwòṣe náà nínú ọgbà náà lórí fífi igi kan tí wọ́n dá dúró sí ẹ̀ka igi kan, ọmọ rẹ̀ jòjòló ń pariwo pẹ̀lú inú dídùn sí ẹsẹ̀ rẹ̀. )
Awọn iṣipa wa si ijọba Austro-Hungarian, paapaa, Lagerfeld ṣe akiyesi, nigbati awọn afikun gige ti lace, ruffles, ati ribbons wa ni ipo la.
"Mo fẹran ẹmi," onise naa sọ. “Emi ko fẹ lati ṣe ohunkohun itan-akọọlẹ. Eyi jẹ diẹ sii ti irokuro. O ni lati jẹ igbalode, o ni lati jẹ ẹtọ fun oni, awọn iwọn, ohun gbogbo. ”
Lati wi: Heidi braids ti a egbo sinu quirky earmuffs, nigba ti awon breeches won julọ tumo bi kicky Denimu kukuru, stided pẹlu curlicue embroides.
Ifihan naa ṣii pẹlu oniruuru ti gbigbọn, awọn jaketi ti o dabi cape pẹlu braid gilded tabi awọn gige felifeti. Lagerfeld lo iru awọn ipa kapu ti o jọra si awọn sweaters turtleneck, awọn ẹwu ayẹyẹ tiered, pẹlu awọn capes ti o ni kikun ti o ni kikun ti a fi palẹ ni awọn iyẹ ẹyẹ nla.
Lagerfeld's ode to Mitteleuropa swung laarin homespun - awọn ododo abẹrẹ ni ọtun kuro ni hoop ti iṣelọpọ ti a wọ ni ibi ti awọn apo-ọṣọ ti Chanel ti o wa ni igbagbogbo joko - si owo iwokuwo, gẹgẹbi awọn sokoto flannel ti o dara pẹlu awọn ila didan ati awọn iyẹfun ti o ni ideri ti o ni wura tabi fadaka.
Aṣọ irọlẹ jẹ alailẹgbẹ, pẹlu awọn labalaba ati awọn iyẹ ẹyẹ ti o nbọ sori chiffon buluu ti o nipọn, ati awọn apa aso bishop puffed ti n ṣafikun ifọwọkan ifẹ si awọn aṣọ satin dudu austere pẹlu awọn iwọn dirndl ti o bajẹ.
Lakoko ọrun rẹ, Lagerfeld fa pretzel kuro ni tabili kan o si fi fun Cara Delevingne, ẹniti o jẹun kan ati lẹhinna gbe e soke bi bọọlu kan lẹhin ifọwọkan.
O fẹrẹ to 220 ti awọn alabara ti o dara julọ ti Chanel, pẹlu airotẹlẹ ti o pọ julọ lati Yuroopu ti o sọ Germani, sọkalẹ si ilu ẹlẹwa yii, ti o ni idiyele fun aarin itan rẹ, iwoye itan-akọọlẹ, opera ati awọn aafin bii Leopoldskron.
“O lẹwa pupọ. O jẹ ọkan ninu awọn aaye ayanfẹ mi ni Yuroopu. Mo nifẹ ọgba naa. Ti ko ba si kurukuru o le rii awọn oke-nla, ”Lagerfeld sọ. O ṣe akiyesi pe 26 ọdun sẹyin o shot ipolongo Chanel kan pẹlu awoṣe Inès de la Fressange ni aafin, ọkan ninu akọkọ rẹ fun ile Faranse.
"Mo ti wa si ibi pupọ," onise naa ni ibatan. “Mo tilẹ̀ yá ilé ní àdúgbò yìí. Mo nifẹ Salzburg, Mo nifẹ agbegbe yii. ”
Ni alẹ ọjọ Aarọ, awọn alejo lọ si ounjẹ alẹ ẹlẹgẹ kan ni St. Ṣaaju ki gbogbo eniyan yanju fun ounjẹ ounjẹ meje kan ti o ṣii pẹlu tartare ti fawn, poteto rösti ati plum chutney, onise naa ṣe ariyanjiyan agekuru fidio iṣẹju meje kan ti o nfihan olorin “Ayọ” Pharrell Williams bi ọmọkunrin ultra-chic gbe ati Delevingne bi àtúnwáyé Empress Elizabeth ti Austria, tí gbogbo ènìyàn mọ̀ sí Sissi.
"Ṣe o le jẹ ọmọbirin lati ṣe iranlọwọ fun mi lati wo, wo (CC) agbaye," Williams croons ninu orin atilẹba ti o kọ bi duet pẹlu awoṣe, ti o n ṣe apejuwe si iṣere ati orin.
Awọn ifamọra ẹgbẹ iyan lakoko irin-ajo Alpine yii pẹlu awọn ọja Keresimesi olokiki ti Salzburg ati awọn ere orin nipasẹ ọmọ olokiki julọ ti ilu, Wolfgang Amadeus Mozart.
Awọn alejo ni ibi iṣafihan njagun ti o fi silẹ pẹlu apo toti kan ti o ni atuntẹ ti “Der Rosenkavalier,” opera apanilerin nipasẹ Richard Strauss ti o da lori atilẹba German libretto nipasẹ Hugo von Hofmannsthal, pẹlu itumọ Gẹẹsi rẹ ati portfolio beribboned ti awọn aworan afọwọya nipasẹ Alfred Roller ti aso ati tosaaju fun a 1910 gbóògì.
Lailai aṣoju aṣa, Lagerfeld paapaa gba awọn alejo lọwọ lati ṣapejuwe awọn atẹwe ti awọn ounjẹ adun agbegbe, pẹlu Kaiserschmarren, pancake ti a ge ti a npè ni lẹhin ti ọba ilu Austrian Franz Joseph I, ẹniti Williams tun pada wa ninu fiimu atẹle ti iṣafihan naa.
"O yẹ ki o ṣe itọwo rẹ: O jẹ ohun ti o dara julọ ni agbaye," onise naa bẹbẹ.
Awọn gbigba Métiers d'art, clocking awọn anfani oni-nọmba meji, duro fun apakan ti o dagba ju ti iṣowo Shaneli loni, ni ibamu si Bruno Pavlovsky, alaga ti aṣa Chanel.
"Ọpọlọpọ akoonu wa, ati awọn onibara wa nifẹ gbogbo ero inu yi ni ayika brand," o wi pe. “Laipẹ yoo jẹ diẹ sii tabi kere si pataki kanna bi ikojọpọ Oṣu Kẹwa tabi Oṣu Kẹta.”
Agbekale ni ọdun 2002 lati gbega awọn ohun-ini pataki ateliers Chanel, pẹlu alamọja cashmere Scotland Barrie ati ile-iṣẹ tweed Faranse A.C.T. 3, ẹniti ohun-ini rẹ ti ṣafihan ni ọjọ Mọndee, ikojọpọ Métiers d'arts ọdọọdun ti ni atilẹyin bayi nipasẹ ipolowo ipolowo iyasọtọ - ọkan ti Salzburg ni lati ṣe ẹya Delevingne ati Williams - ati pe o gbe ni gbogbo awọn ile itaja 189 ti Faranse, ati ninu nipa 100 yan awọn ile itaja pataki.
Fun awọn tita frothy, Pavlovsky ṣe akiyesi ifijiṣẹ ibẹrẹ - ni aarin-May si Amẹrika akọkọ, atẹle nipasẹ Yuroopu ati lẹhinna Asia nipasẹ aarin Oṣu Keje - ati alaye ti o lagbara lẹhin ikojọpọ, ọkọọkan n mu ipin tuntun wa si igbesi aye ni iṣẹ awọ ti oruko ile. Chanel ti rin irin-ajo lọ si Dallas, Shanghai, Edinburgh ati Tokyo lati ṣe itọlẹ laini tuntun.
“Awọn alabara wa, wọn lo lati rii awọn ojiji ojiji tuntun ati awọn aratuntun ni Butikii ni gbogbo oṣu meji,” Pavlovsky sọ. "Ni gbogbo igba, ọpọlọpọ wa lati sọ nipa igbesi aye rẹ - gidi ati oju inu. Akoonu yii ni lati kọ Shaneli ti ọla. ”
Ifọrọwanilẹnuwo ni yara ti o ni igi ti o n wo adagun kan ti o jẹ ọfiisi Max Reinhardt ni ẹẹkan, oludari itage ti o ṣe akiyesi ati oludasile ajọdun Salzburg, Pavlovsky ṣe akiyesi pe o ti ṣetan lati wọ ni ẹka ọja ti o dagba ni iyara ni Shaneli, ati pe o tun ṣe atunṣe ati awọn ile itaja ti o tobi, gbogbo nipasẹ ayaworan Peter Marino, ni lati gba awọn yiyan awọn aṣa aṣa lọpọlọpọ.
Laipẹ Shaneli tun gbe ile-itaja Vienna rẹ pada, ile-itaja Austrian rẹ nikan, fun idi eyi, ati laipẹ ṣe kanna ni Hamburg ati Frankfurt. Dusseldorf wa ni atẹle.
Lakoko ti iwọn Métiers d'art ti ti awọn idiyele sinu awọn agbegbe tuntun - awọn ẹwu le ni irọrun ṣiṣe to $25,000 - Pavlovsky ṣe akiyesi awọn ohun ti o ni ifarada, paapaa. "Kii ṣe ibeere ti owo, o jẹ diẹ sii nipa iye awọn ọja wọnyi," o sọ.
Beere boya awọn ikojọpọ aworan Métiers d'aworan - igbagbogbo atilẹyin nipasẹ agbegbe kan gẹgẹbi Russia, India, tabi Tọki - tun dahun ni awọn ọja ni pato, Pavlovsky dahun pe: “Nitootọ, a ko paapaa ṣayẹwo. Itan itan Dallas jẹ alagbara ni Ilu China ati Japan bi o ti jẹ ni Amẹrika. ”
Sibẹsibẹ wiwa Lagerfeld ni Ilu Ọstria, awọn iroyin oju-iwe iwaju ni awọn iwe pẹlu Salzburger Nachtrichten ati Kronen Zeitung, ati gbigba Shaneli rẹ ni idaniloju lati ṣe olokiki aṣa ati aṣa aṣa ti agbegbe naa.
Lagerfeld, ẹniti o ṣe ẹṣọ loden blazer lakoko igbaduro rẹ, pe agbasọ ọrọ kan lati igba atijọ: “Awọn iran wa ati lọ, ṣugbọn lederhosen yoo duro nigbagbogbo.”
wwd.com
47.71666713