Ibhalwe ngu-Lee Carter
Iqembu Labangaphandle umklami uScott Sternberg, ohlukanisa isikhathi sakhe phakathi kweNew York neLos Angeles, uzwa ubuhlungu bokushona kancane kwemidiya yokunyathelisa futhi waveza imizwa yakhe ngendlela engcono kakhulu ayeyazi ngayo: eqoqweni lamadoda.
“Kuqale ngesikhathi ngivakashele eLos Angeles Timesbuilding ukushutha umkhankaso wePolaroid [Spring '13] noFrank Ocean,” kusho uSternberg esethulweni sakhe sangaphambi kwe-youth-y namuhla, ekhuluma ngemikhankaso yesizini exakile ayishutha nosaziwayo. izindawo ezinjengokungaziwa ezizungeze i-SoCal. “Ngangibuka isakhiwo futhi ngicabanga ngokuphela kokunyathelisa, lapho ngizwa umuzwa ojulile, hhayi wokudabuka, kodwa wokulangazelela.”
Ngakho uSternberg wahambisa umoya omatasatasa, omatasatasa wamagumbi ezindaba esikole esidala, ehlanganisa amaphethini angafani afana nefasitela nechashaza le-polka ngezindlela ezihlakaniphile nezikhangayo. Amanye alawo machashazi e-polka agcwaliswa ngekhophi ehlukanisiwe, eyayingatholakala nakuthayi. Iphalethi lalijikajika phakathi kokumnyama nokumhlophe, linamathele kakhulu esikalini esimpunga, ngezikhathi ezithile lijikijela libe i-dégradé eluhlaza okwesibhakabhaka noma i-tartan eluhlaza okwesibhakabhaka ebomvu. Squint futhi ungase ucishe uveze u-Clark Kent enqubweni yokucabanga ka-Sternberg, kodwa cha, lawa bekungamaphephandaba ayisidala, ahlotshwe ngamakepisi ama-jaunty ama-newsboy ukuze afakazele.
Ngaphandle kwe-Nostalgia, iSternberg inokuningi okufanele sikubheke ngabomvu. Okungukuthi, isitolo sakhe sokuqala, khona kanye lapho isethulo sakhe senzeka khona, ku-70 Wooster Street e-Soho. Lapho isikhala, esizofaka negumbi lakhe lombukiso, sivulwa ehlobo, ngeke sibukeke sengathi singaphambili kwesitolo sikakhonkolo esingahluziwe esikuso manje. Lindela i-eccentric, i-California vibe ethandekayo.
40.714353-74.005973