ЛОНДОН, 10-январь, 2016-жыл
NICK REMSEN тарабынан
Маргарет Хоуэллдин Японияда 98 дүкөнү бар. Бул факт америкалык журналистти таң калтырды, ал жерде Хауэлл тандалган бутиктерде гана камтылган, ал эми Барнис Нью-Йорктун эң жогорку профили болгон. Анын дизайнында АКШнын стилистикалык ыктарынын арыктыгы жана спорттук мүнөзү жок болсо да (ошондуктан өлкө ичинде кичинекей өкүлчүлүк), алар Лондондогу балалык менен Токионун эксцентриктигинин аралашмасы үчүн сканерден өтүүгө арзыйт.
Хауэлл сахнанын артында: "Убакыттын өтүшү менен өзгөргөн нерсе - бул туура сезилген нерсе - конкреттүү окуя жок" деди. (Бул жерде биз дагы бир жолу дизайнерлердин учурдагы маанайын чектүү илхамдардын үстүнөн мисалга тартабыз, бирок бул дайыма Хоуэлдин ишеними болгон.) Жаздан бийик белдүү кесилген шым жана моюн жоолуктар (азыр асыл таштай бихромдо) менен коштолду; анын “стилинин прогресси” аң-сезимдүү чачырап кеткен жана жоон жеңдүү трикотаждын, формасыз мактын жана орточодон узунураак пальтолордун эң сонун жуптарынын аркасында жаңы эскирген кийим менен келди. Ошентип, кокустуктар, жылуу жууркан менен. Ошондой эле (Хоуэлл бул суроону ырастаган да, четке каккан да жок) бул жерден көчмөндүктү көрүшү мүмкүн, анын жалпы жеңилдигин, бир-эки рюкзакты жана Боб Диландын "Gotta Travel On" skylite бөлмөсүндө өтүп баратканын. Абстракттуу түрдө ал: "Бул нерсенин ийкемдүү, суюк түрү деп ойлогону жакшы" деди.