LONDON, 10 JANUARI 2016
oleh NICK REMSEN
Margaret Howell mempunyai 98 kedai di Jepun. Fakta mengejutkan wartawan Amerika ini, berasal dari tempat di mana Howell hanya mempunyai stok di butik terpilih, Barneys New York menjadi profil tertinggi. Walaupun reka bentuknya tidak mempunyai kelangsingan dan kesukanan dari kecenderungan gaya A.S. (oleh itu perwakilan kecil di dalam negara), mereka patut diimbas untuk gabungan dianggap kebudak-budakan London dan kesipian Tokyo.
Howell berkata di belakang pentas: "Apa yang berubah dari masa ke masa adalah apa yang dirasakan betul-tidak ada cerita khusus." (Kita pergi sekali lagi dengan pereka yang memetik perasaan semasa mereka atas inspirasi terhingga-walaupun ini secara konsisten menjadi pegangan Howell.) Terdapat pemindahan dari Spring dengan seluar berpotongan pinggang tinggi dan selendang leher (kini dalam warna permata bichrome); "kemajuan gaya"nya tiba dengan kehausan yang baru ditemui, terima kasih kepada kain rajutan yang kusut dan lengan tebal, mac tidak berbentuk dan sepasang kot sarung yang lebih panjang daripada purata yang sangat baik. Jadi, kasih sayang kasual, dengan selimut hangat kelemahan. Seseorang mungkin juga (walaupun Howell tidak mengesahkan atau menafikan siasatan itu) melihat nomadisme di sini, memandangkan kemudahan keseluruhannya, beg galas atau dua, dan "Gotta Travel On" Bob Dylan mengalir melalui bilik bercahaya langit. Secara ringkas, dia menawarkan: "Memang bagus untuk berfikir bahawa ia adalah jenis perkara yang fleksibel dan cair."