LONDON, 10 MUTARAMA 2016
na NICK REMSEN
Margaret Howell afite amaduka 98 mu Buyapani. Ukuri kwatangaje uyu munyamakuru wumunyamerika, kuba avuye aho Howell ibitse gusa muri butike zatoranijwe, Barneys New York niyo yamamaye cyane. Mugihe ibishushanyo bye bidafite ubunebwe na siporo byimyidagaduro yo muri Amerika (niyo mpamvu uhagarariwe mu gihugu imbere), birakwiye ko dusuzumwa kubyo bahurizaho kuba abahungu ba Londres hamwe na Tokiyo.
Howell yagize ati: "Ihinduka uko ibihe bigenda bisimburana - nta nkuru yihariye." . "gutera imbere muburyo" yahageze afite imyenda mishya yambarwa, abikesheje ubudodo butabigenewe kandi bworoshye cyane, imyenda itagira shusho, hamwe na koti nziza cyane-yambaye ikoti rirerire. Rero, urukundo rusanzwe, hamwe nigitambaro gishyushye cya foible. Umuntu arashobora kandi (nubwo Howell atigeze yemeza cyangwa ngo ahakane iperereza) abona inzererezi hano, ukurikije ubworoherane bwayo muri rusange, igikapu cyangwa bibiri, hamwe na "Gotta Travel On" ya Bob Dylan banyura mucyumba cya skylit. Mu magambo ahinnye, yatanze igitekerezo ati: “Nibyiza gutekereza ko ari ibintu byoroshye, bitemba.”