Minn ZACH BARON
Fotografija Minn THOMAS WHITESIDE
Għall-istorja tal-qoxra tiegħu ta 'GQ Style, il-kontroversjali Conor McGregor iħalli lol dwar kollox: Donald Trump, sprees tax-xiri ta' $27,000, Money Mayweather, u t-triq selvaġġa tiegħu biex isir id-don ta 'l-ottagonu. Twissija: Ilsien McGregor huwa perikoluż daqs il-ponn tax-xellug tiegħu.
Ilbieraħ, Conor McGregor nefaq $27,000 f’ħanut Dolce & Gabbana f’Los Angeles, u mbagħad għamel dak li jagħmel is-soltu wara li jonfoq $27,000 xi mkien: Mar għall-kafè, biex jagħti ħin lill-maħżen biex jippakkja l-affarijiet kollha li għadu kif xtara. "Dik hija okkorrenza komuni għalija llum il-ġurnata," jgħid. Il-handlers tiegħu u sħabu ddraw l-istennija. Li jonfqu daqshekk flus, tgħallmu, jeħtieġ paċenzja.
Allura xorta waħda, qed jistenna, u mbagħad jirċievi telefonata mill-maħżen, u mbagħad sejħa oħra, għax il-persunal tal-bejgħ megħlub jibqa' jsib affarijiet fil-munzell li nesew iżidu mal-kont—par żarbun, pocket square— u issa qed ikomplu jċemplu bil-għaġeb lura biex jistaqsu jekk jistgħux jerġgħu jmexxu l-karta ta’ Conor. Issa, għadni ma nafx tajjeb ħafna lil Conor McGregor—iltqajna biss meta jgħidli din l-istorja—iżda l-parir tiegħi lill-bejjiegħa ta’ oġġetti ta’ lussu tal-Amerika u l-Ewropa jkun: M’għandekx tagħmel dan. Il-metodu ta 'komunikazzjoni magħżul ta' McGregor ma jinvolvix it-ton internazzjonali shrill ta 'privileġġ diżappuntat. Mhux se jitlob biex ikellem maniġer. "Jiena nkissir l-għadam orbitali," jgħid, jipprova jispjegali dwar xiex qed jitkellem, u jdawwar il-kelma "orbitali" f'ħalqu bħal lozenge partikolarment zesty. Bħalli hi l-kontea li jmiss minn Crumlin, is-subborg Irlandiż mhux sabiħ li fih trabba. “Qed niżżel $27,000. Huwa madwar it-tmien darba tiegħi fl-aħħar ġimgħa. U ma tistax tpoġġi, bħal, pocket square ġewwa? Int serju tal-ħatar?!” Hu mhu qed ifittex xejn b’xejn, jgħid. Biss miżura ta’ rispett.
Conor McGregor jista 'jkun għani issa, iżda għadu jiġġieled biex jgħix. Aktar minn ġlied, fil-fatt; hu jġorr il-kampjonat tiegħu, l-UFC, fuq dahru kif kienet tagħmel Ronda Rousey, qabel ma ġiet knocked out għall-ewwel darba u damet sena biex tirkupra minnha. Fl-assenza tagħha—kwistjoni ta 'xhur, verament—McGregor sar sensazzjoni mainstream, u l-UFC mibjugħa għal $4.2 biljun. Kemm minn dak il-valur huwa attribwibbli lilu hija mistoqsija li jistaqsi lilu nnifsu l-ħin kollu. L-iskars għaxar combattimenti tiegħu tal-UFC fuq erba' snin (disa' rebħiet, ħafna minnhom b'knockout preċiż tal-meraviljuż, u telfa waħda, lil raġel li għeleb fil-ġlieda li jmiss) qajmu mijiet ta' eluf, jekk mhux miljuni, ta' nies għas-salvaġġ. appell ta' arti marzjali mħallta. Xi darba jista 'jħalli lilu nnifsu jakkwista fuljetta ta' nouveau riche cuddly u jmur Aspen jew Davos, iżda bħalissa l-ħajja ċivili tiegħu kif jiddeskriviha qed tixrob ħafna tequila, liebes turtlenecks sbieħ Gucci isfar tal-mustarda, u għaddej ix-xiri bil-flus. huwa qala milli jdawwar irġiel perikolużi fis-subien mitluf minn sensih.
Qatt ma jkun waħdu u rari mistrieħ. Huwa jagħżel li jkun imdawwar—mill-assistent tal-aġent tiegħu, żewġ ġuvintur tas-sigurtà, cameraman, sħabu Charlie bit-tatwaġġ, xi numru indistint ta’ tipi Irlandiżi ferrieħa u b’ħalq ħażin li ma jagħmlu xejn b’mod partikolari. Huwa jista 'jinstab fiċ-ċentru ta' dan kollu, ricocheting madwar bħal molekula aġitat. Jidher li pogo ftit meta jimxi. Il-geddum li jaqta’ tiegħu jippreċedih. Daqna tidher ratba u bajda, bħal xi ħaġa li tista’ tmut tipprova tmiss. Imnieħru għandu ftit melħ tat-tessut taċ-ċikatriċi fil-pont. Huwa għandu ħmar enormi sproporzjonat, b'disinn I raden. Bħal sors ta 'enerġija integrat.
Jivvjaġġa bil-konvoj. Huwa jibdel il-parkeġġi fi vjaġġi bl-aċidu: Hemm Lamborghini ħadra, mgħaqqda fil-baxx bħal talb; Rolls-Royce griż tal-ħamiema, minn fuq għal isfel, ġewwa tal-ġilda bħala oranġjo bħala gwida tas-swamp ta’ Florida, meteor burly waqt il-mistrieħ; a Dodge Challenger iswed, minħabba muscle cars; Escalade sewda kbira. Flotta bħal ħolma ta’ suċċess ta’ raġel-tifel. Bħal Michael Bay kellu raġun dwar id-dinja.
Bħalissa x-xemx qed tinżel, id-dawl tax-xitwa ċar u maħsul, u qiegħed ġewwa maħżen kbir fiċ-ċentru ta’ Los Angeles, jieħu r-ritratt tiegħu. Huwa dlam sa meta hu u sħabu jferrgħu lura barra. Iċ-ċwievet tal-karozzi jitqassmu bl-addoċċ, bl-ebda loġika rikonoxxibbli. Charlie jispiċċa fil-Lambo iżda lanqas biss jista’ jsib is-swiċċ għall-fanali ta’ quddiem. Jibqa’ jistaqsi jekk xi ħadd jaf fejn hu. McGregor u jien nispiċċaw fis-sit ta’ wara tar-Rolls, bijosfera żgħira komda. Wieħed mill-ġuvni tas-sigurtà, kbir u sieket u tobbliganti, qiegħed fuq ir-rota. Conor fidgets, jegħleb ġewwa, jegħleb barra, jagħmel kuntatt intens mal-għajnejn.
Jurini stampi ta’ xi ħwejjeġ favoriti riċenti fuq it-telefon tiegħu. Għal xi żmien kien fit-tfassil elaborat; issa huwa sneakers verġni u knits luxuriously każwali, minks, brash iżda drappijiet li jakkomodaw. Jitkellem dwar kif l-Irlanda hija mimlija mini-McGregors f’dawn il-jiem, doqq ta’ rġiel żgħażagħ bid-daqna u sdieri, lebsin sabiħ—libbes bħalu—ifittxu ġlied ikrah. “Iridu kollha jkunu jien xi ftit. Dik hija linja Drake. Is-subien kollha jridu jkunu jien ftit. U huwa minnu kif fuck.”
Kif tħossok dwar dan?
“Jiġifieri, ma nagħtihomx tort. Kieku ma kontx jien, nixtieq inkun jien ukoll.”
Jgħid li ilu jaħdem bħal motherfucker il-ġimgħa kollha. “Dan huwa vjaġġ ta’ $2 miljun għalija. Ġimgħa waħda, 2 miljuni.” Huwa qala’ waqfa. Mistrieħ. Huwa għalhekk li issa sejrin lejn Malibu, fejn huwa kera dar ġgant tal-ġebel ħdejn il-baħar. "Jien lest." L-uniku għan tiegħu huwa li jirrilassaw. “Forsi se nfittex il-ħmar kbir tax-xaħam ta’ Khloé—ilha f’wiċċ l-ilma madwar Malibu. Jien ma nagħtix ħarta fuqhom. Inħobb narahom fil-ġisem.”
Tgħid... il-Kardashians?
"Iva, ara biss kif jidhru l-ħmir kbar tax-xaħam fuqhom."
Biss biex...jammirahom mill-bogħod?
“Mhux dwar l-ammirazzjoni. Jammiraw? Qatt. X'qed tgħid? Qatt tpoġġi l-pussy fuq pedestall, ħabib tiegħi. Irrid narah biss. Irrid narahom.”
Kien għajjien milli ttieħed ir-ritratt tiegħu qabel, u issa qed jerġa’ jqum. Glint ħażina f'għajnejh. Ilbieraħ filgħaxija kien barra tard wisq. Li tkun barra fil-pubbliku huwa pjaċevoli, jgħid, sakemm in-nies jersqu qrib wisq. “In-nies jaħsbu li jien ċelebrità. Jien mhux ċelebrità. Inkisser wiċċ in-nies għall-flus u nibda,” jgħid. Ir-Rolls iżomm f'wiċċ l-ilma lejn il-punent.
Ġakketta tal-ilbies, $2,370, qliezet, $1,000 minn Salvatore Ferragamo / T-shirt, $390, minn Tom Ford / Loafers, $960, minn Santoni / Watch minn Patek Philippe
Idur lejja, f'daqqa waħda, bħallikieku għadu kif induna xi ħaġa. "Taf xiex? Jogħġobni dak kollu li qed nitkellmu hawn,” jgħid. Qed igawdi l-konversazzjoni tagħna. Iħossu komdu. “Imma rrid nikseb approvazzjoni fuq l-artiklu qabel ma joħroġ. Tifhem dak li qed ngħid?”
Jien. Imma l-approvazzjoni mhix xi ħaġa li nagħtu. Politika GQ Style. I clear gerżuma tiegħi. Wiċċu jiskura. Rajt din l-espressjoni qabel, qatt ma kont immaġina li qatt inkun fuq il-parti li tirċeviha.
“Jien se nitfagħk fuq l-awtostrada issa u nmexxi din il-karozza fuqek,” jgħid, waqt li jħares dritt lejja.
I tħawwad. Forsi n-nies tiegħu jistgħu jitkellmu man-nies tiegħi, jiċċaraw dan?
Pawsa twila.
“Dak tajjeb. Dak tajjeb.” Menace marret minn wiċċu qisu qatt ma kien hemm. A grin ftit, anke. “Tinkwetax dwarha. Int kważi kont se tintefa’ mill-karozza hemm fuq l-awtostrada.”
“Irrid ninnegozja dak li niswa. Irrid nressaq l-analitiċi tiegħi 'l quddiem, minn bniedem għal bniedem, u nkun bħal, 'Dan huwa dak li jien dovuti issa. Ħlasni.’”
Tista 'tara l-ġlied kollha ta' Conor McGregor f'nofsinhar. Anke jekk m'intix fan tal-MMA, nħeġġeġ li tagħmel dan. Qisu tara caterpillar isir farfett isir il-bolt gun użat minn Javier Bardem f’No Country for Old Men. Huwa ġenju tal-ħin. Huwa jsib modi kif jolqot lin-nies meta jkunu l-inqas lesti li jintlaqtu. Jidher aktar kalm f’gaġġa milli ħafna minna qegħdin fil-ħanut tal-merċa nhar it-Tlieta wara nofsinhar. Jiġġieled b’idejh ’il fuq, kważi bi apoloġija. Idu l-leminija għandha t-tendenza li tilħaq u ripetutament taqbad l-arja, bħallikieku qed ifittex swiċċ tad-dawl fid-dlam. Idu x-xellugija tbaxxi lill-avversarji mal-art.
Fid-debutt tiegħu fl-UFC, kontra eks-membru tal-Gwardja Nazzjonali tal-Ajru jismu Marcus Brimage, McGregor qata’ mgħawġ, qabeż madwaru, inħeles bil-mod vagament simian tiegħu; il-qanpiena daqq, u mbagħad: buffur ta 'uppercuts kompatti letali u Brimage isfel fuq il-kanvas abjad. Fuq f'minuta seba' sekondi.
Kollha pjuttost kienu hekk. Fit-tieni ġlieda UFC ta 'McGregor, kontra Max Holloway, McGregor fil-fatt qrat l-ACL tiegħu fit-tieni rawnd, imbagħad ħareġ lura u ħabat ma' Holloway għal ħames minuti addizzjonali. Rebħa oħra, b’deċiżjoni unanima. "Nħares lura, għandi biss ġbidt irkoppa minn sieq u laqtitu biha," qal McGregor fil-konferenza stampa ta 'wara l-ġlieda.
Huwa għaqqad it-titlu featherweight fl-aħħar tal-2015 billi knock out ġellied formidabbli jismu José Aldo fi 13-il sekonda. Tlettax-il sekonda! Essenzjalment iż-żmien li ħa Aldo biex jidħol fil-medda ta' idu x-xellugija.
Il-ġenituri tiegħu jsostnu li twieled bil-ponn tiegħu magħluqin. "Jien ilni niġġieled ħajti kollha tal-fucking," jgħid Conor McGregor.
Hemm ferħ selvaġġ pur meta nisimgħuh jitkellem. Huwa jaf dan. Xi drabi jidher li l-vera marka tal-ġenerożità tiegħu hija kemm qed jagħtik, kemm kliem, liema livell ta’ għajb. It-taħdit huwa arma, għodda. “‘Dan il-bniedem huwa clown! Huwa biss jitkellem!’ Dan smajt ħafna drabi fil-karriera tiegħi,” jgħidli. "U mbagħad qed jorqdu f'nofs l-ottagonu." Jitkellem qabel il-ġlied, wara l-ġlied. F'Novembru, fl-ewwel bout tal-MMA li se jsir f'Madison Square Garden, huwa għeleb lil Eddie Alvarez biex jaħtaf il-kampjonat ħafif tal-UFC, u fiċ-ċirku wara qabad il-mikrofonu. “Għatt ħafna ħin noqtol lil kulħadd fil-kumpanija. Backstage, qed nibda ġlied ma’ kulħadd. I redikolaw lil kulħadd fuq ir-roster. Irrid ngħid biss, mill-qalb, nixtieq nieħu din iċ-ċans biex niskuża ruħu... lil ħadd assolutament,” qal, mimli ferħ. "Iċ-champion doppju jagħmel dak li jrid hu!"
Fir-Rolls, huwa jxaqleb 'il quddiem, jistaqsi jekk nistgħux niġbdu biex insibu xi ħaġa sħuna għal sidru, uġigħ mill-ivvjaġġar. Uġigħ mix-xogħol. Imbagħad jxaqleb lura, jipprova jispjega għaliex hu daqshekk tajjeb f’dak li jagħmel. Ikkunsidra lil Nate Diaz, li McGregor tilef b'mod mhux mistenni f'Marzu li għadda u mbagħad imsawwat b'vendetta għal deċiżjoni rebbieħa f'Awwissu li għadda:
“Xogħol ħadd mhu nadif bħal xogħol tiegħi. It-tiri tiegħi huma nodfa. It-tiri tiegħi huma preċiżi. Ħares lejn Nate. Nate kien 200 lira. Meta laqtitu, kien eżattament bħallikieku sniper jimmira lejn xi ħadd bejn għajnejh u ħalli l-ħaġa tirrifletti. Il-mod kif niżel, kien bħal xkora ħmieġ. Allura dik hija qawwa li għandi.”
Tista' tispjega kif taħdem, teknikament?
Huwa jitbissem, bħal din hija l-mistoqsija eżatta li kien jittama li jiġi mistoqsi.
“Kollox fil-ġewż. Dan kollu fl-ixkora tal-ballun. Għandi biss fiduċja li ġejja mill-ixkora l-kbira tal-ballun tiegħi, u naf li meta nfakkek, tkun qed tinżel. U hekk.”
Għal xi żmien, jgħid, il-ġlied kien kulma kien hemm għalih. Iżda mbagħad is-sena l-oħra kien (għadu ieħor) Dolce & Gabbana fuq il-Ħames Avenue fi New York, u ltaqa' ma' raġel li ġibed 'il fuq f'Ferrari. "Kellu tiddi, bħal tan-bronż—kien tad-deheb," jiftakar McGregor. Il-bniedem deher qisu alla. “Hemm tans differenti. Int għandek sun-bed-shop tan. Kellek, bħal, tan-Kalifornja. Int għandek kulur Spanjol. Int għandek ski tan. Tan fuq l-għoljiet tal-iski. Huwa tan uniku. U mbagħad hemm yacht tan. U hija waħda sabiħa. Huwa tad-deheb.” Dan ir-raġel kellu l-perfett. Il-tan Platoniku. L-aktar tan għani li qatt ra Conor McGregor.
Irriżulta li dan is-sinjur kellu l-bini li t-tnejn kienu qegħdin fih, jiġbor miljuni ta’ dollari fis-sena talli bażikament ma għamel xejn. Huma tkellmu għal ftit, hu u McGregor. Fl-aħħar il-ġuvni qallu: “Intom il-ġellieda intom bħal dentisti. Jekk mhux qed tiġbed is-snien, mhux qed tagħmel flus.” Dak nefaħ moħħ Conor McGregor. Kien ilu jgħix ħajja ta’ libertà—jew hekk ħaseb, xorta waħda. Qum meta trid. Ferrovija meta trid. Agħmel li trid. Taghmel xejn! Imma ltaqa 'ma' raġel tal-proprjetà immobbli fucked lilu, ġegħlu jirrealizza xi ħaġa. Il-ġlied kien possibbiltà waħda biss fost ħafna. Kien hemm toroq ġodda u investimenti x’jesploraw. Mhux biss il-flus tal-premju—iżda s-sjieda, l-ekwità, dak li guys b'kulur tad-deheb jistgħu jsejħu interess ta 'kontroll. "L-istruttura hija ċ-ċavetta għall-biljuni," McGregor jaf issa. Uri fil-ħin. Żomm il-fokus, stampa dak li trid, u d-dinja kollha tintlaħaq.
Kowt, qmis minn Ralpha Lauren / Watch minn Rolex
Boxer Connor McGregor juża Rolex
Għalhekk qed jieħu pass lura mill-ġlied—kemm hu pass kbir, lanqas hu ma jafx—u qed ifittex lieva, angolu, kontra avversarju akbar: l-UFC innifsu. Meta rebaħ lejn l-aħħar tas-sena li għaddiet, fil-ġlieda ħfief ta 'Novembru fil-Garden, sar id-detentur ta' żewġ ċinturini UFC, ħfief u featherweight. Iżda l-UFC kien jaf li ma setax jiddefendi t-tnejn fl-istess ħin, u ma riedx jistenna li jmur biex jagħmel dan, xorta waħda. Ħadu ġimgħatejn biss mill-ġlieda ta’ Alvarez għall-kampjonat biex it-titlu featherweight ta’ McGregor jingħata lil José Aldo, il-ġellied li minnu tant faċilment ħa ċ-ċinturin lura fl-2015. Imbagħad l-UFC kellha ġlieda interim bejn Anthony Pettis u Max Holloway, il- Guy McGregor kien diġa megħlub fuq sieq waħda; Holloway rebaħ u se jiġġieled kontra Aldo fit-3 ta’ Ġunju għat-titlu li McGregor qatt ma ddefenda. Fi kliem ieħor, iċ-ċinturin tal-piż tar-rix ta’ McGregor dalwaqt se jinżamm minn waħda minn żewġ persuni li diġà tilfu ħażin kontra Conor McGregor.
M’għandniex xi ngħidu, ma jqisx din id-deċiżjoni bħala leġittima. “Jien iċ-champion tad-dinja b’żewġ direzzjonijiet. Jiġifieri, jistgħu jgħidu li jridu—”
Huma għamlu. Diġà tawh.
"M'għamlu xejn fottut." Hekk jitkellem kultant. Kważi bla verbi. "M'għamlu xejn fottut."
Hemm xi ħaġa li trid mill-UFC li m'għandekx bħalissa?
“Mmm… iva. Erba’ punt żewġ biljun dollaru.” Dak li l-UFC allegatament biegħet għal dan is-sajf. “Irrid ninnegozja dak li niswa. Irrid nressaq l-analitiċi tiegħi 'l quddiem, minn bniedem għal bniedem, u nkun bħal, 'Dan huwa dak li jien dovuti issa. Ħlasni.’ U allura nistgħu nitkellmu.”
Din hija biċċa tal-kampjonat, jew hija verifika?
“Jiġifieri... ċertament verifika infern ta’ xaħam. Forsi potenzjalment, fit-triq, ekwità, interess jew xi ħaġa. Qed ngħarrafhom li rrid xi ħaġa oħra.”
Jixtieq ma jibqax dentist, fi kliem ieħor. Jixtieq jitħallas talli ma jiġġieledx bħalma hu bħalissa jitħallas biex jiġġieled. U ma jiddejjaqx jistenna sakemm tasal dik ir-realtà.
Zach Baron huwa l-kittieb tal-istaff ta’ GQ.
Din l-istorja tidher fil-ħarġa tar-Rebbiegħa 2017 ta’ GQ Style bit-titlu “Are You Not Entertained?”
Siltiet minn gq.com
Igawdu tara Conor għal ESPN Body Issue 2016