LOS ANGELES, FEBRUARI 11, 2016
by HAMISH BOWLES
Ilikuwa ni tukio katika ukumbi wa tamasha wa Palladium kwenye Sunset Boulevard usiku wa leo wakati Hedi Slimane aliposafirisha mshangao wake wa Saint Laurent hadi Jiji lake analopenda la Malaika. Chupa ya blonde Justin Bieber alileta skateboard yake, na Sly Stallone akaleta binti zake. Ellen DeGeneres alijumuika na Sam Smith, na Gaga, wakiwa wamevalia bomu la dhahabu na miwani ya Groucho Marx yenye kumeta-meta, wakipita kwenye barabara pana ya sakafu ya dansi ili kumsalimia Courtney Love, akiwa amevalia kipande cha pewter lame iliyoyeyushwa iliyomweka belle poitrine. sana sur le balcony. Jane Fonda asiye na umri (angewezaje kuwa na umri wa miaka 78?) aliigiza kwa sauti ya juu ya Kifaransa na kitambaa kilichochapwa na nyota ipasavyo; Lenny Kravitz alitikisa dirii ya kifuani yenye shanga; Asia Chow alivaa koti la denim juu ya mavazi ya prom yenye povu; na Mark Ronson akachagua rangi ya waridi ya kushtua.
Slimane ameifanya Los Angeles kuwa kituo chake tangu 2008 (alihamia studio yake hapa miaka minne baadaye), na ameendelea kuelekeza mtindo wa zamani wa jiji hilo wa zamani, grunge iliyong'aa na rock 'n' roll katika mkusanyiko wake wa Saint Laurent tangu wakati huo - asYves. Saint Laurent mwenyewe alikuwa na Marrakech, jiji la Morocco lenye rangi ya waridi ambapo mwanamitindo huyo maarufu alitiwa moyo upya na kutiwa moyo alipogundua mchanganyiko wa rangi wa jiji hilo, vitu vinavyobadilisha akili na mtazamo mpya kabisa wa mtindo wa hippie de luxe. Kwa hivyo ilikuwa matarajio ya kufurahisha kualikwa kuingia katika ulimwengu wa Slimane na kugundua kwanini alikubali mtindo wa kutongoza wa Los Angeles alipoamua kuonyesha mkusanyiko wake wa wanaume wa Fall 2016, na Sehemu ya I ya wanawake wake (Sehemu ya II itazinduliwa huko Paris baadaye. msimu huu wa mitindo) kwenye ukumbi wa hadithi wa Palladium. Imezama katika hadithi ya Tinseltown, ilijengwa kwa mtindo wa hali ya juu wa Hollywood Moderne kwenye tovuti ya Paramount lot ya zamani, na ilifunguliwa mnamo 1940 na Tommy Dorsey na orchestra yake wakicheza na mwimbaji wa miaka 24 Frank Sinatra.
Slimane aliogesha dari zilizopinda za jumba la tamasha na balkoni katika mwanga wa rangi ya chungwa na kutayarisha vifaa vya bendi mbalimbali dhidi ya mandhari ya kuvutia ya “Hollywoodland” ya michikichi yenye miiba, iliyopakwa maridadi kwa rangi nyeupe-nyeusi na Lucia Ribisi wa miaka 18 ( binti wa mwigizaji Giovanni Ribisi). Mkusanyiko wa sura ya 93 pia ulisherehekea kumbukumbu ya miaka 50 ya mkusanyiko wa Yves Saint Laurent wa Rive Gauche, na inaonekana kulipwa heshima ya hila kwa urithi wake. Wasichana hao, waliojitokeza kuelekea kwa PyPy "She's Gone," wote walikuwa wamevalia aina ya sketi au culotte za urefu wa midi na nguo za Victoriana zilizopendelewa na Loulou de La Falaise katika kilele cha miaka ya 70, wakiwa na mikanda mipana, jaketi zilizopungua. , au kofia za Berber alizovaa nazo. Mwonekano huo pia uliamsha wodi maridadi wa Jane Fonda kama msichana anayepiga simu wa hali ya juu katika filamu ya Alan J. Pakula iliyojaa mtindo wa 1971, Klute (vivyo hivyo kukata nywele kwa nywele kwa Didier Malige). Miguso ya glam rock-kama vile darizi za mwanga wa umeme na mabega yaliyoinuliwa-ilipendekeza mavazi ya David Bowie yenye ushawishi mkubwa ya Ziggy Stardust.
Wavulana hao waliokonda avokado, wakati huohuo, walivalia saini ya Slimane ya jeans iliyonyunyiziwa, au suruali ya kukata nyembamba na yenye mstari wa kijeshi chini kando, na kupamba kwa ustadi koti za Hussar, kama zile za kale zilizotamaniwa na Mick Jagger na Jimi Hendrix. (mionekano mingi ilitengenezwa kwa miwani ya jua isiyo na picha-tafadhali roki). Kulikuwa na velveti na brokadi, na jaboti na fedora, na koti zilizopambwa kwa darizi za Parisiani, zote zikiwa zimeunganishwa ili kupendekeza mwonekano wa kitambo wa Los Angeleno huyo wa kipekee, mwanamuziki wa rock na shabiki wa NBA James Goldstein. Mkusanyiko huo ulikuwa barua ya upendo kwa jiji la Slimane adores. "Hiyo ilikuwa kipande cha sanaa kwa kila njia," alitoa maoni Jeffrey Deitch, ambaye anapaswa kujua sanaa anapoiona. "Kuna mengi ya kufanya kazi nayo!" alicheka Lenny Kravitz.
Baada ya Slimane ambaye kwa kawaida hajisikii kuchukua upinde wake (akiwa amevaa koti la velveti ya akiki, na nywele ndefu za Oscar Wilde), ukumbi wa ngoma uligubikwa na warembo wadogo. "Sikujua kuwa kuna watu wengi warembo, wenye hips huko Los Angeles," Lisa Eisner alisema, na mimi hufuata hisia hiyo. Wakati huohuo, nilikuwa nikipata jibu la asidi kwenye Jumba la Camden, 1982, huku Steve Strange akiwa mlangoni na Kijana George sakafuni, akiwa amezungukwa na wavulana katika Brassaï drag, au sketi za ra-ra, msichana aliyevalia mavazi ya kifahari. zaftig Ophelia, Linda Ramone akiwa amevalia vazi jeupe la Mad Hatter lenye urefu wa futi tatu, na vijana wenye sura ya usoni, wenye nywele zisizo na rangi, waliovalia mavazi ya kuchekesha na wanne waliofanana kabisa na Wako Kweli ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. kweli kuwa miaka 35 iliyopita?
Kisha madawati yakaondolewa na jukwaa likawashwa na Padre John Misty-wa kwanza kati ya wasanii 11, kila mmoja akiimba nyimbo tatu au nne. Beck alimfuata (kawaida), kisha Joan Jett akapanda jukwaani akiwa amevalia suti nyekundu iliyochanika na tabia ya punk, na akaishusha nyumba hiyo kwa “I Love Rock ’n’ Roll.” Sawa sana, Joan. Msururu wa wacheza densi wa nguzo kutoka Jumbo's Clown Room (wakingojea kutumbuiza na Allah-Las na wakiwa wamevalia bikini zenye vifaru) walitoka kwenye vyumba vyao vya kubadilishia nguo na walikuwa wakitingisha kwenye mbawa. “Asante, Hedi, kwa kutengeneza nguo maridadi hivi!” alipiga kelele Jett, na umati ukanguruma.