minn ALEXANDER FURY
Demna Gvasalia qatta’ ħafna ħin iħares mill-arkivji ta’ Balenciaga minn meta ngħaqad mad-dar f’Ottubru li għadda. Taħt id-direzzjoni tiegħu, il-lookbook ta’ Pre-Fall jidher li nġibed hemmhekk, filwaqt li l-ewwel kollezzjoni tan-nisa tiegħu reġgħet interpretat l-attitudnijiet misjuba fl-haute couture ta’ Cristóbal Balenciaga għall-ħwejjeġ ta’ kuljum tal-lum. Waqt li kienet għaddejja minn ġol-ixkafef miksija ta’ gazar, dahar tal-cocoon, u kmiem tliet kwarti għaliha, Gvasalia sabet kowt. Kien Cristóbal stess, magħmul minn idejh stess. Hu qatt ma temmha. Allura l-aħħar eredi tiegħu ddeċieda li kien xogħolu li jlestiha—u fetaħ dan l-ispettaklu.Dak il-kowt ma kienx biss il-bażi għat-tfassil tal-ġkieket mhux tajbin li kienu jiffurmaw nofs dan l-ispettaklu; kienet ukoll metafora xierqa għall-intier tagħha. Ebda pun fuq twaħħil, għalkemm tajbin kien dak li l-ġbir kienet kollha dwar. F’kull but tas-sider kien hemm biċċa karta żgħira li int tkun maħfur talli taħseb li kienet pocket square. Gvasalia sostniet li dawn kienu l-fitting cards użati biex jirreġistraw il-kejl tal-klijenti f'tailoring apposta. Dik hija l-eqreb ilbies tal-irġiel li qatt wasal għall-haute couture, u Gvasalia għażel li jużah bħala l-punt ta’ qabża tiegħu għal dan, id-dar tal-ewwel spettaklu tar-runway tal-irġiel ta’ Balenciaga.
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Mudell fuq il-catwalk
Dak li Gvasalia fassal, bil-qawwa, kien par ta 'siluwetti, jew estiżi għal proporzjonijiet tal-Gargantuan, Talking Heads ta' David Byrne, jew imċaqqba tant qrib il-ġisem li kull ġakketta rever deher jaqsam taħt id-driegħ. Qliezet kienu voluminużi u neċessarjament iċċekkjati ma 'ċinturini, jew tourniquet-issikkati. Essenzjalment, xejn ma qisu jaqbel fil-veru sens tal-kelma, li kienet assolutament intenzjonata.
Bħal Cristóbal innifsu, Gvasalia huwa affaxxinat bl-arkitettura tal-ħwejjeġ. Il-ħwejjeġ tiegħu f’dan l-istaġun kienu kollha dwar l-ispallejn—jew twessa’ sieq lejn il-ġenb biex ikabbar il-mudelli stess jew ġibed daqshekk strett in-nefħa tal-ispalla umana tgħawweġ ir-ras tal-kmiem. Hench kontra wench. Jekk il-henchmen kellhom l-aktar impatt immedjat, pari ta 'mudelli spalla l-ispallejn xulxin kif pads tagħhom ta' daqs tal-futbol Amerikan ikkonfrontati bħall-mudelli Claude Montana tal-qodma, l-aħħar kien clairière inġenjuża. Ħares lejn in-naħa ta 'wara ta' xi wieħed minn dawk il-kowtijiet Balenciaga li ma jagħmlux faxxa u huma mwaħħla perfettament mal-ġisem, klassi ewlenija għat-tfassil. "Jien ridt nimbottaha," qal Gvasalia.
Żgur li għamel. Ma kinitx biss l-estremità tal-ħwejjeġ, iżda l-proposta kollha ta 'siluwett ta' dari ħafna, b'mod enfatiku differenti għal ħwejjeġ tal-irġiel u tfassil, biex boot. Fi ftit minuti qosra, Gvasalia rnexxielha tiċċara l-identità tal-irġiel li qabel kienet elużiva għad-dar. Mogħtija, dawk il-kowtijiet kollha ma kinux tas-soltu biex jaraw għal spettaklu apparentement tar-Rebbiegħa—speċjalment hekk kif Gvasalia reġgħet lura għat-tekniki tradizzjonali ta 'tfassil ta' interlinings kanvased. Tat piż lill-kollezzjoni—mhux biss intellettwali, iżda fiżiku. Huwa ħass li kien importanti li d-drappijiet jagħtu daqqa t'id ġdida. "Xtaqt inħoss ta' formalità, ta' perfezzjoni, għal kollox," qal. Għalhekk, l-ispalla li jaqtgħu ġiet tradotta f'gwardarobba każwali, li toħroġ minn Harrington u ġkieket bomber MA-1. Dehru meraviljużi.
Dik il-formalità, naturalment, iġġiblek għaċ-ċerimonja. Minflok l-għarusa tal-għeluq tat-tradizzjoni tal-haute couture, Balenciaga kiseb lill-Papa—jew, għall-inqas, xi ħarir li huma qrib tiegħu. Id-damaskijiet ekkleżjastiċi b’ħafna immaġni, fl-ilwien ta’ l-Inkwiżizzjoni ta’ Velázquez ta’ aħmar u vjola liturġiċi, ġew minn fornitur tas-Santa Sede; ftit fradal tal-bizzilla tal-Vatikan peeped minn taħt kowtijiet, reminixxenti ta 'ĦBULA konferma. Gvasalia qalet li r-reliġjon ma kinitx ir-referenza maħsuba, iżda għal Balenciaga-phile bħalu (jew jien), huwa inevitabbli li tgħaqqadha mal-Kattoliċiżmu devot ta 'Cristobal. Ħalli l-atelier tiegħu kuljum biss biex jitlob, fi knisja fuq Vjal Ġorġ V; l-atelier innifsu kien meqjus bħala "kappella" minn Karl Lagerfeld; u l-klijenti Balenciaga kienu difensuri devoti tal-fidi. Kattoliku, Velázquez. It-toroq kollha jwasslu lura lejn Cristóbal.
Cristóbal Balenciaga kien jifhem x’sar mid-dar li waqqaf fl-1919? Probabbilment le—imma x'aktarx li ma jifhemx x'sar mid-dinja tal-moda kontemporanja, punt sħiħ. Wirjiet tal-moda għall-irġiel? Min seta’ jimmaġina hekk? Dak li japprezza huwa l-interess ta’ Gvasalia fil-kostruzzjoni, li jfassal xi ħaġa ġdida, differenti, u eċċitanti. Il-kunċett ta 'imbuttar konfini, ta' invenzjoni bla waqfien. U fil-konvinzjoni assoluta u mdemmija ta’ Gvasalia f’dak li qed jagħmel, anke meta dan joqgħod b’mod riżolut barra mill-moda ta’ żmienu.
Dak huwa biżżejjed dwar il-fatat ta 'Cristobal, għalkemm. Fil-finali, il-kowt oriġinali tal-arkivju li kien lest Gvasalia kienet l-unika dehra li ma reġgħetx tfaċċat. L-implikazzjoni? Li Balenciaga kien għadda għal xi ħaġa ġdida. Dan seta’ kien debutt, iżda fl-assigurazzjoni tiegħu, ħass li kien xi ħaġa ħlief.